Marianne, jeune Méridionale, quitte le Midi pour se lancer dans une quête qu'elle n'imagine pas encore initiatique : retrouver la trace de sa mère, courtisane l'ayant confiée toute jeune aux soins d'une nourrice loin de Paris où elle réside, et surtout celle de son père supposé, un écrivain qui doit davantage sa notoriété à sa vie dissolue qu'à ses écrits : le sulfureux
Nicolas Edme Restif de la Bretonne.
Dès le début de son long voyage qui doit la mener vers ses géniteurs, Marianne va être confrontée à la brutalité des hommes de son temps. Nous sommes en plein XVIIIème siècle et, en ce temps-là, une jeune femme qui entreprend de traverser seule la France dans le fourgon d'un charretier est soit totalement ingénue, soit très peu attachée à sa « vertu ». Marianne est les deux. Enfin, pour être tout à fait exacte, elle est d'abord innocente et va très vite découvrir que ses charmes constituent sans doute son seul moyen, sa seule monnaie d'échange et sa seule possibilité d'avancer sur sa route.
Sous le pseudonyme de Jacques de Saint Paul se dissimulent plusieurs plumes spécialisées dans la littérature érotique au talent très inégal. Les mésaventures de Marianne ne sont pas désagréables à lire mais lassent rapidement par leur prévisibilité. Que le lecteur ne cherche pas ici la véracité de faits historiques, il y perdrait son temps !