> Francis Kerline (Traducteur)

ISBN : 2020481359
Éditeur : Editions du Seuil (2000)


Note moyenne : 3.94/5 (sur 33 notes) Ajouter à mes livres
Bobby s'est fait tabasser et sa petite amie est défigurée par l'acide qu'elle a reçu au visage. C'est le prix à payer, quand on habite dans le Bronx, qu'on est jeunes, amoureux, et d'une ethnie différente. Logiquement, la violence appelle la ven... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(2)

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Filisimao, le 25 septembre 2010

    Filisimao
    Il y a quelques années j'avais lu Le Démon d'Hubert Selby Jr. ce livre m'avais marqué par la simplicité de son histoire et son côté prévisible et irrémédiable.
    Chez Selby Jr. on voit très vite où l'auteur veut en venir ; il y a un côté cousu de fil blanc, mais qui bizarrement ne me gêne pas.
    Dès la première page je me suis dit "ah tiens une coquille à la première page, bizarre..." puis j'ai compris quelques lignes plus loin que ce n'était pas une coquille mais la façon dont s'exprime le personnage principal. Ne vous méprenez pas, il n'y a rien de révolutionnaire dans l'expression des personnages, ce n'est pas La Horde du contrevent, mais simplement, le langage choisit par l'auteur colle bien au personnage et contribue à rendre ce roman bien marrant par moments.
    On rigole, mais pas trop non plus.
    On trouve tout le long du livre la violence caractéristique des romans de Selby, mais pas seulement, et c'est ça qui m'a surpris.
    L'histoire est simple. Des innocents se font agresser au début du livre, puis l'un d'eux veut se venger. Comme chacun sait La vengeance est un plat qui se mange froid. Donc l'agressé prend le temps de concocter un plan pour punir ses agresseurs, je ne vous en dit pas plus.
    Les thèmes principaux sont le pardon et l'amitié. Pas vraiment des thèmes auxquels je me serais attendu de sa part. Il avait jusque là plutôt écrit sur la folie que peut engendrer le monde d'aujourd'hui, la drogue, la société de consommation, la violence. La noirceur habituelle du récit est ici éclaircie par l'amitié de deux personnages. On ne croit pas une seconde à certains éléments de l'histoire, par exemple le repaire de Moishe, mais ce n'est pas grave ça fonctionne quand même !
    Reste à savoir si Hubert Selby Jr. est capable de nous offrir un happy end ?


    Lien : http://ranatoad.blogspot.com/2009/04/le-saule-hubert-selby-jr.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par yanntequev, le 11 juin 2011

    yanntequev
    J'ai beaucoup apprécié! Amitié, amour, rapports humains mis en valeur...
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Le saule par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz