Ecrits de la maison des rats

Lao She

> Claude Payen (Traducteur)

ISBN : 2809701784
Éditeur : Editions Philippe Picquier (2010)

Note moyenne : 2.67/5 (sur 3 notes) Ajouter à mes livres

" A quoi bon écrire mon autobiographie ! Newton, en voyant tomber une pomme, a pensé à tellement de choses qui l'ont rendu célèbre alors que moi, voyant tomber une pomme...
Non ! Je n'ai jamais attendu qu'elle tombe, je l'ai cueillie pour la porter aussitôt à ma ... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

autobiographie récit personnel recueil autres mondes analyses et essais littérature étrangère Moeurs et coutumes chinois littérature chine 20ème chine asie littérature chinoise

Critiques et avis(2)

Livres 3.00/5
Par ivredelivres, le 09 septembre 2010
Un recueil de textes, non pas des nouvelles mais de petits articles destinés à des journaux, d'un des grands écrivains chinois.
Je n'ai lu que deux romans de Lao She : Le pousse-pousse et Gens de Pékin, ici c'est une façon légère de faire connaissance avec lui.
Un grand nombre de thèmes sont abordés, certains sérieux d'autres nettement moins, de sa mère à la lecture, de sa nostalgie de Pékin à la poésie.
Le recueil s'ouvre sur un texte très drôle « Dur dur d'écrire son autobiographie » où il fait un inventaire des épisodes de sa vie qui pourraient servir, après avoir renoncé aux deux premiers chapitres il s'obstine
pour conclure que rien ne presse.
Le ton change totalement lorsqu'il évoque sa mère de façon très émouvante
l sait à merveille se moquer de lui-même, lui qui adore lire et qui aime parler de livre
Les chats, les enfants, les moineaux, sont l'occasion de lignes savoureuses, poétiques, fines et délicates. Il se fait parfois nostalgique en particulier lorsqu'il évoque le Pékin de son enfance « Ce n'est qu'à Pékin qu'un homme aussi pauvre que moi peut se sentir relativement heureux. »
L'écriture est d'une grande simplicité et j'ai éprouvé beaucoup de plaisir à cette lecture.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par monito, le 04 novembre 2010
Je ne saurais trop comment qualifier ce petit opuscule qui mêle à la fois l'autobiographie aux morales ou préceptes autour de l'écriture, des écrivains, des hommes, des animaux ou des paysages.
Souvent drôles et toujours spirituelles ces pages vous accompagnent et prennent toute leur place les jours de pluie.

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)
Citations et extraits

Par ivredelivres, le 09 septembre 2010

Vivrait-on jusqu’à l’âge de quatre vingt dix ans, on reste toujours l’enfant de sa mère

Citation de qualité ? (3 votes positifs)
Par ivredelivres, le 09 septembre 2010

Même si je me forçais à écrire le troisième chapitre il n’aurait rien de glorieux. Il vaudrait mieux que j’oublie ce chapitre et commence directement au quatrième

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par ivredelivres, le 09 septembre 2010

Dés que je parle des miens, j’attrape mal à la tête. Mes livres et mon destin semblent constituer éternellement pour moi un double fardeau.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)
Par ivredelivres, le 09 septembre 2010

Ce n’est qu’à Pékin qu’un homme aussi pauvre que moi peut se sentir relativement heureux.

Citation de qualité ? (0 votes positifs)