Le matin je pris mon élan à l'embarcadère de la voie lactée,
Et le soir j'arrivais en extrème occident.
Les phénix déployaient la bannière de leurs ailes,
Ils volaient haut, bien haut, d'une si belle allure !
Bientôt survolant les sables mouvants,
Je suivis le fleuve rouge et restai toujours serein.
Puis commandai aux dragons d'eau de me construire un pont,
Et j'appelai Xi Huang pour me faire traverser.
(vers 345/352)