Los figurantes : les figurants

GARDE N° 1 : Pssst... ! Pssst !
(l'autre ne bronche même pas)
Psssst... ! (dans un chuchotement) Eh... ! Eeeeh !

GARDE N°2 ( de même) : Qu'est-ce qui se passe ?

GARDE N°1 (Idem) : C'est bien c'que j'dis : qu'est-ce qui se passe ?

GARDE N°2 (Idem) : Tais-toi.
(Un nouveau silence se produit. La tête du Garde n°1 se troune discrètement du côté où il est entré et revient, très vite, à sa position initiale.)

GARDE N°1 (Dans un chuchotement) Pourquoi ils ne sortent pas ? (silence) Eh, toi ! (Il tourne la tête vers le Garde n°2) Psssst... ! ( et la ramène de face)

GARDE N°2 (Idem) : Tu veux te taire ? (silence)

GARDE N°1 (Idem) : Qu'est-ce qui se passe ? (silence)

GARDE N°2 (Idem) : Rien

GARDE N°1 (Idem) : Et alors ? ( silence)

GARDE N°2 (Idem) : Et alors... quoi ?

GARDE N°1 (Idem) : Ben oui : quoi ? (silence)

GARDE N°2 (Idem) : Ben rien.

GARDE N° 1 (Idem) : Comment ça, rien ? (silence)

GARDE N° 2 (Idem) : C'est ça : toi et moi, rien.
(Ils élèvent légèrement le ton)

GARDE N°1 : Mais, et s'ils ne sortent pas ( silence)

GARDE N°2 : Ils sortiront bien.

GARDE N°1 : Et sinon ?

GARDE N°2 : Toi et moi, on se calme.

GARDE N°1 : On se calme ?

GARDE N°2 : Ils nous payent pour tenir la lance, oui ou non ?

GARDE N°1 : Oui, mais...

GARDE N°2 : Alors, tiens le coup et tais-toi. (silence)

GARDE N°1 : Et le public ?

GARDE N°2 : Ben quoi, le public ?

GARDE N°1 : Mais il est là, à attendre.

GARDE N°2 : Moi, je vois pas. La visière me cache les yeux.

GARDE N°1 : Mais moi, si, j'le vois.

GARDE N°2 : Et qu'est-ce qu'il fait ?

GARDE N°1 : Pour le moment il tient le coup, lui aussi.

GARDE N°2 : Eh ben, parfait. On est tous ici, et on tient tous le coup.

ACTE I [ les premières répliques ]

Arouf vous passe le Salem et qui pisse dans le vente se rince les dents