>
 |
Critique de Henri-l-oiseleur
Le théâtre de Sophocle peut se lire autant qu'être vu sur scène : c'est en effet de la "poésie tragique", comme on disait de son temps et jusqu'à notre XVIII°s. On peut donc lire ces dialogues entrecoupés de poèmes lyriques, comme de vrais poèmes, et la langue est si belle, même en traduction, que le plaisir de l'amateur de poésie sera aussi vif que celui de l'amateur de théâtre. On rencontrera sur la scène de l'imagination les grandes figures des mythes occidentaux, Antigone la première, qui ne cesse d'irriguer les méditations de tous les philosophes, mais aussi les figures de la souffrance comme Philoctète ou Oedipe.
