Témoin en détresse, tome 1 : Les anges gardiens

— C’est bien ça, m’sieur. Plus d’œil, répondit-il. Je suis désolé, mais la mission était confidentielle. 

— Ah, confidentielle !

Billy avait insisté exagérément sur le mot en étirant les syllabes. Il fit une grimace moqueuse à l’intention de Sam.

— Et la raison pour laquelle tu n’as jamais appelé Mlle Samantha Fairchild est confidentielle, elle aussi ?

— Non, répondit simplement Zach. C'était simplement... stupide.

— Tu peux le dire, fiston, assura Billy. Carrément stupide. C’est ça, la voiture ? Cette guimbarde est presque aussi vieille que moi.

— Pas tout à fait, rétorqua Zach. Mais elle fait autant de bruit.

" - Tu veux ma photo ? demanda-t-il.
- Je m'interroge.
Il secoua la tête.
- Te fatigue pas. C'est confidentiel, et même si ça ne l'était pas, je n'en parlerais pas.
- Je ne pensais pas à ça. Je me demande pourquoi tu es si différent de ce que tu étais avant.
Il eut un bref mouvement de recul, comme pris de court. Puis ses traits retrouvèrent leur expression impassible.
- Nous sommes différents tous les deux, dit-il simplement.
- Je ne suis pas différente.
- Si tu l'es. Tu es une avocate de Harvard investie d'une mission, avec un nouvel objectif.
Sam émit un petit rire.
- D'abord, je n'ai même pas commencé les cours donc, soyons honnêtes, je suis actuellement une serveuse sans emploi. Ensuite, le fait d'être investie d'une mission ne m'a pas transformée. J'ai la même personnalité, les mêmes traits de caractère, les mêmes...(sentiments brûlants et doux en moi quand tu t'approches d'aussi près.) Je ne me suis pas métamorphosée. Toi si.
- En quoi ?
- Tu as les cheveux longs.
Il haussa les épaules.
- Pratique de ne pas avoir à me tondre toutes les semaines.
Le regard de Sam passa de la tache sombre et violette sur sa poitrine aux fils barbelés sur son biceps.
- Tu as... plus de tatouages.
- Un par période de service. Autre chose ?
Voulait-il qu'elle soit plus explicite ? D'accord.
- Tu étais beaucoup plus sympa.
Zach réprima difficilement un sourire.
- Pas vraiment.
- Oh ? Tu jouais la comédie ? Pour coucher ?
- Ne dis pas ça.
Y a que la vérité qui blesse, n'est-ce pas?
- Tu sais quoi, Zach ? Je peux dire et faire exactement ce qui me plaît sans un mot, un commentaire, un conseil ou même une putain de carte postale de ta part. Autant de choses dont, au passage, j'ai très bien su me passer ces trois dernières années."

" - Une perte de temps cette perruque, Sam ?
Son souffle était aussi chaud que sa voix.
- Je reconnaîtrais ce cul n'importe où, souffla-t-il.
- Ça veut donc dire que tu n'es pas mort.
Il la serra d'un peu près.
- C'est ce que tu pensais.
- Une fille a bien le droit de rêver.
- Non. Pas mort."