A Fatal Thaw. C'est le dégel. le premier jour du printemps dans le Park.
Comme tous les ans, Kate Shugak s'attend à son lot de craquages. Cette fois, le craquage en question est un voisin sortant de l'hiver et cheminant de son chalet à la ville, son nouveau fusil à la main, abattant ses voisins, hommes, femmes et enfants, comme sur des ballons à la foire.
Et aussi, un loup gris courtisant Mutt, celle-ci rivalisant de filouterie pour échapper à la vigilance de Kate ; la femme fatale du Park parmi les victimes du tueur ; un club féminin célébrant la fin du règne de celle-ci ; un trafic d'organes d'ours ; des plantations sauvages de cannabis ; une course poursuite au milieu d'un glacier ; un séisme...
Et bien sûr une petite intervention de Chopper Jim, notre State Trooper préféré.
Yep. C'est le printemps dans le Park. Rock 'n 'roll!!!