L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde

L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde par Stevenson

Robert Louis Stevenson

> Jean-Pierre Naugrette (Éditeur scientifique)

ISBN : 2253147648
Éditeur : Le Livre de Poche (1999)

Note moyenne : 3.89/5 (sur 360 notes) Ajouter à mes livres

La première version de Dr. Jekyll et Mr. Hyde terrifia son propre auteur (et son épouse, surtout). Plus long, sans doute, et partiellement autocensuré, écrit en un seul jet et sur trois jours, le texte définitif conserve néanmoins... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (45)
Critiques et avis

Livres 5.00/5
Par Missbouquin, le 11 avril 2012
Alors que je viens tout juste de terminer – on pourrait tout aussi bien dire dévorer – ce roman, je ne peux résister à l'envie de vous en parler de suite …
Cela faisait un moment que je voulais m'attaquer à ce texte, en partie parce que je ne connaissais pas l'histoire réelle, seulement le mythe, et aussi parce que cela me permettait de lire en anglais … Mais il se trouve que la curiosité a bien vite pris le pas sur le “devoir” et que je n'ai tout simplement pas pu le reposer une fois commencé. Je tiens à préciser que malgré ma lecture passionnée, je me suis accrochée au texte anglais jusqu'au bout … pour la beauté de la langue !
Car ce qui m'a le plus accroché de prime abord, c'est de retrouver l'anglais du XIXe siècle que j'ai pour la première fois apprécié en lisant Frankenstein, de Mary Shelley, en classe de première. C'est dans cette optique que j'ai commencé Jekyll car j'avais dans l'idée que les textes pouvaient être proches, et ce fut bien le cas. A la fois dans le style, très descriptif mais très efficace, qui donne une ambiance très gothique au texte; et dans le mode de narration, à l'aide de témoins étrangers, de lettres explicatives, de récits à posteriori.
De la même façon, Victor Frankenstein (qui est le savant créateur, et pas le nom du monstre …) et le Dr Jekyll, deux savants fous, ont créé de toutes pièces leur destin, la perte de leur âme et leur mort, dans le désespoir et la peur, comme la renonciation de ce qu'il peut y avoir d'humain en l'homme.
L'histoire
Quelle est finalement l'histoire originelle de Dr Jekyll et Mr Hyde, avant qu'elle ne soit reprise et déformée sur le grand et le petit écran ?
Un notaire enquête sur des faits étranges impliquant un éminent et charitable médecin londonien, le docteur Jekyll et une sombre créature, Edward Hyde, qui semble être le mal à l'état pur (ce que l'on voit dès les premières pages par divers incidents démontrant sa personnalité). Petit à petit, on prend conscience que ces personnages ne sont en réalité qu'un seul (mais le récit est monté d'une façon qu'il est difficile – en tout cas si l'on ne connaît pas l'histoire – de deviner cela au début). En effet, Jekyll, précurseur des tendances de la médecine psychanalytique moderne, a diagnostiqué deux éléments de sa personnalité (“man is not truly one, but truly two”), qu'il arrive à dissocier par hasard grâce à des poudres chimiques. Il peut ainsi se livrer à ses plus bas instincts, tout en restant sous le couvert de sa respectabilité. Or, rapidement, ces instincts prennent le dessus et il lui est de plus en plus difficile de se débarrasser de Hyde, qui se renforce de jour en jour (c'est d'ailleurs intéressant de voir qu'au départ, ce dernier est un petit nain blafard, plus jeune que Jekyll, comme s'il avait moins vécu … ce qui est vrai ! et puis Jekyll s'affaiblit et c'est Hyde qui grandit …).
Mon avis
On a affaire ici à un chef d'œuvre de la littérature. le fait de connaître l'histoire ne gâche en réalité que très peu le plaisir, qui est niché dans la manière de traiter le sujet, et les réflexions finales de Jekyll. En effet, comme Frankenstein, le docteur Jekyll prend conscience non pas de la dangerosité de la science, ce n'est pas véritablement le sujet, mais bien de la fragilité de ce que l'on appelle l'homme et de la limite extrêmement mince qui existe entre l'humanité et la bestialité la plus basse. Jekyll a fait tomber cette barrière, pensant qu'il pourrait être plus pleinement lui, en se débarrassant de la honte des mauvais actes que son bon côté désapprouve :
“the injust might go his way, delivered from the aspirations and remorse of his more upright twin; and the just could walk steadfastly and securely on his upward path, doing the good things in which he found his pleasure, and no longer exposed to disgrace and penitence by the hands of this extraneous evil.”
Mais il s'aperçoit rapidement que c'est un échec (ou plutôt un plein succès ?), que le monstre en lui est allé trop loin (“Edward Hyde, alone, in the ranks of mankind, was pure evil”, ce dont tous ceux qui le rencontrent ont conscience sans savoir d'où vient ce sentiment). Cependant, il a alors un moment d'hésitation : “between these two I now felt I had to choose.” Mais comme il le dit : “Strange as my circumstances were, the terms of this debate are as old and commonplace as man”.
Il choisit finalement le côté positif en lui. Mais il est trop tard, car sa partie “bonne” est aussi coupable, ayant laissé s'échapper le côté négatif. A partir de là, Jekyll est mort, il ne reste plus que Hyde. Cependant, Stevenson ne reste pas sur une note négative, puisque Hyde est pris de remords face aux sentiments de Jekyll, et il aura à la fin, son comportement le plus humain.
Pour conclure
C'est un roman extrêmement complexe, qu'il est difficile d'analyser en quelques lignes. Mais ce fut une expérience littéraire comme je les aime, bien loin du simple roman noir auquel je m'attendais : celle qui force à réfléchir, celle dont le souvenir ne nous lâche pas pendant des jours, des semaines, et qui revient nous hanter des mois et des années durant. de la même façon que je n'ai jamais oublié ma découverte de Frankenstein, je place ce livre dans mon panthéon littéraire.

Lien : http://missbouquinaix.wordpress.com/2012/04/11/the-strange-case-of-d..
> lire la suite

Critique de qualité ? (23 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par cleopacotille, le 08 février 2011
Le problème avec les "classiques" c'est qu'ils sont tellement encrés dans l'imaginaire collectif que l'on se trouve souvent surpris par une réalité du récit assez différente. Je dois le dire, je m'attendais à un Mr Hyde déchaîné, tel une excentrique et cruelle diva et un Doctor Jekyll tout en retenu et en dandysme. D'une certaine manière j'aurais voulu que ce livre ailles plus loin dans la description des actes de folie de Mr Hyde. Car s'il est un roman pour lequel l'on espère des propriétés cathartiques c'est bien celui-là.
Mais finalement l'on comprend que, ce qui est important dans cette nouvelle ce ne sont pas les scènes décrivant les actions de l'une ou l'autre des facettes du personnage. Non, car cette magnifique intrigue resterait trop en surface. Ce qui est important c'est le passage, la transformation et le fait que celle-ci n'est pas due aux circonstances fortuites d'une quelconque maladie mentale mais qu'elle dépend d'une véritablement volonté du Doctor Jekyll de s'expurger de son côté sombre, qui est (on le comprend au final) une part inhérente de son être, absolument constitutive de son intégrité. C'est en voulant lutter contre le mal que celui-ci se déploie et engloutit tout le reste. On remarque d'ailleurs quand Stevenson décrit physiquement Mr Hyde comme plus petit, plus chétif flottant dans les vêtements du pauvre docteur Jekyll que celui-ci est quasi une version "non accomplie" de l'autre. Et réciproquement.
Finalement ce livre rend impossible toute vision manichéenne du monde et encense l'équilibre essentiel à la société, aux hommes.
> lire la suite

Critique de qualité ? (8 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par furby71, le 23 juin 2011
J'ai apprécié la lecture de ce récit très court, qui s'apparente plus à une nouvelle. Tout commence par l'apparition d'un étrange personnage dans les rues de Londres : Mr Hyde qui s'attire immédiatement l'antipathie de tous ceux qui l'approchent et qui commet des actes véritablement odieux. Utterson, notaire de son état, s'inquiète pour son ami, le Dr Jekyll, qui a noué des liens avec Mr Hyde, et dont l'attitude est de plus en plus étrange.
Les personnages sont très bien décrits, de manière précise, tant au niveau de leur physique que de leur caractère. le personnage de Mr Hyde est fascinant de par sa méchanceté et la violence qui l'habite.
L'intrigue est très bien menée et le suspense monte au fur et à mesure du récit, jusqu'au dénouement final, avec un dernier chapitre intitulé « l'exposé complet de son cas par le Dr Jekyll ». J'ai adoré ce chapitre, très intense, qui explique l'origine et les raisons de l'apparition de Mr Hyde.
Le Dr Jekyll décrit parfaitement la dualité qui l'habite, « cette guerre sempiternelle livrée entre ses éléments constitutifs ». Il nous parle de sa vie, nous décrit son mal-être. Il s'impose une vie de dur labeur et considère que son pire défaut est sa « vive propension à la joie ». Il nous décrit au final une véritable lutte entre le bien et le mal, une lutte que chaque être humain est amené à livrer.

> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par books2heaven, le 03 mai 2010
le notaire Utterson est inquiet pour son ami, le Dr Jeckyll. le testament de celui-ci mentionne un certain Mr Hyde comme héritier principal en cas de décès ou en cas de disparition du docteur. Pour avoir entendu parler de ce Mr Hyde comme un être mauvais par nature et l'avoir rencontré une fois, Utterson se pose des questions, que veut Mr Hyde ? le Dr Jeckyll est-il en danger ?
Ce classique qui a donné naissance à un mythe a été écrit à la fin du XIXeme, quelque temps avant que la capitale anglaise soit aux mains des crimes abominables de Jack l'éventreur.
Tout le monde, même sans avoir lu Stevenson, sait que le Dr Jeckyll et Mr Hyde ne sont en fait qu'une seule et même personne. le jour et la nuit. Mais il est toujours intéressant de connaître l'origine du mythe.
L'étrange cas du Dr Jeckyll et de Mr Hyde est un livre qui se lit assez rapidement, compte tenu de la date d'écriture de l'oeuvre. Il est intéressant de voir comment le Dr Jeckyll parle de Hyde à la 3eme personne comme s'il refusait qu'il s'agisse de lui-même ou de voir comment Mr Hyde prend le dessus peu à peu sur le Dr Jeckyll à un point où la solution sera finale. Enfin, ce livre est une réflexion intéressante sur le dédoublement de personnalité.

Pour ma part, j'ai passé un moment de lecture agréable, il n'y a pas de quoi avoir un coup de coeur et je conseille ce livre au moins pour connaître la source du mythe. Il en va de même qu'il faut lire Peter Pan de Barrie, Frankenstein de Mary Shelley ou encore Alice aux pays des merveilles de Lewis Caroll.

> lire la suite

Critique de qualité ? (5 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Skritt, le 21 octobre 2011
Cette nouvelle de Stevenson est un classique qui a énormément inspiré le monde du cinéma. Il est même possible d'affirmer que ce récit est le premier vrai thriller psychologique. La double personnalité du Dr Jekyll n'est pas mise en évidence de manière flagrante mais lentement pour permettre au lecteur d'avoir le temps de s'y accoutumer avant d'en prendre conscience.
Le récit est narré par Monsieur Utterson, notaire du Dr Jekyll. Il débute pendant une promenade où Monsieur Einfields raconte un événement choquant à son cousin Monsieur Utterson. C'est Mr Hyde qui se cogne à une petite fille, au coin d'une rue, la bouscule et lui passe dessus, la piétinant. La nouvelle début par le narrateur se faisant expliquer une sordide histoire mettant en scène Mr Hyde. Ce n'est que plus tard que nous aurons l'occasion de faire connaissance du Dr Jekyll.
Est-ce une autre personnalité du Dr Jekyll qui prend le dessus, une personnalité refoulée pendant son enfance, ou est-ce la folie qui prend le dessus d'un homme vieillissant ? Bien que l'auteur, à mon avis, veuille laisser des fausses pistes aux attraits fantastiques, il met en place l'égarement psychologique d'un homme, qui par des manipulations chimiques arrive tant bien que mal à trouver une solution temporaire à son mal. Peut-être a-t-il trouvé la formule d'un remède psychiatrique, toujours est-il qu'une accoutumance se fait et que les conséquences sont une insensibilité au produit. La maladie prend le dessus et dans un dernier sursaut de lucidité, le Dr Jekyll se donne la mort.
Stevenson possède une écriture belle et travaillée, ne laissant aucune place à des lourdeurs et des longueurs, le récit étant suffisamment court pour admettre le contraire. Cette étrange affaire finit sur un aveux édifiant écrit de la main du Dr Jekyll avant son suicide.
Robert Louis Stevenson pose les premiers pavés d'un genre nouveau, le thriller psychologique contemporain. Un classique à lire absolument…

Lien : http://skritt.over-blog.fr/article-l-etrange-cas-du-dr-jekyll-et-mr-..
> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)

> voir toutes (38)
Citations et extraits

Par wictoria, le 13 décembre 2008

Il n'existait pas de miroir, à l'époque, dans ma chambre ; celui qui se trouve à côté de moi, tandis que j'écris ceci, y fut installé beaucoup plus tard et en vue même de ces métamorphoses. La nuit, cependant, était fort avancée...le matin, en dépit de sa noirceur, allait donner bientôt naissance au jour...les habitants de ma demeure étaient ensevelis dans le plus profond sommeil, et je résolus, tout gonflé d'espoir et de triomphe, de m'aventurer sous ma nouvelle forme à parcourir la distance qui me séparait de ma chambre à coucher. Je traversai la cour, où du haut du ciel les constellations me regardaient sans doute avec étonnement, moi la première créature de ce genre que leur eût encore montrer leur vigilance éternelle ; je me glissai au long des corridors, étranger dans ma propre demeure ; et, arrivé dans ma chambre, je me vis pour la première fois en présence d'Edward Hyde.
> lire la suite

Citation de qualité ? (10 votes positifs)
Par gteisseire2, le 27 juillet 2010

Si je suis un grand coupable, je souffre aussi en proportion. Je ne croyais pas que cette terre pût renfermer des souffrances et des terreurs à ce point démoralisantes. La seule chose que vous puissiez faire pour alléger mon sort, Utterson, c'est de respecter mon silence.

Citation de qualité ? (16 votes positifs)
Par Morgouille, le 17 février 2011

Bien qu’expert du double jeu, je n’étais en rien un hypocrite ; chacune de mes deux facettes était vraiment authentique. Je n’étais pas plus moi-même lorsque je me libérais de toute entrave pour plonger dans l’abjection que lorsque je travaillais au grand jour et avec acharnement à l’avancement des connaissances ou au soulagement du chagrin et des souffrances.

Citation de qualité ? (11 votes positifs)
Par Morgouille, le 17 février 2011

Il n’est pas aisé à décrire. Un détail cloche dans son apparence. Un détail déplaisant, odieux même. Je n’ai jamais croisé de personne que je déteste autant et, pourtant, je serais incapable de vous expliquer pour quelle raison. Il doit souffrir d’une difformité quelconque ; du moins, c’est l’impression qu’il donne, quand bien même je ne suis pas en mesure d’être plus précis. C’est un homme dont l’allure sort de l’ordinaire, mais ne me demandez pas pourquoi. Non, très cher, je ne parviens pas à mettre le doigt dessus, il m’est impossible de le dépeindre. Et ce n’est pas faute de mémoire, car je vous assure que je le revois très bien au moment où je vous parle.
> lire la suite

Citation de qualité ? (5 votes positifs)
Par ChloeB, le 14 avril 2010

Chaque question est comme une pierre que vous lancez. Vous êtes vous-même bien tranquillement perché au sommet d'une colline. La pierre vole, tombe, entraîne d'autres pierres. Bientôt, un innocent quelconque, que vous ne connaissez même pas, est frappé à la tête au milieu de son jardin. Et voilà une famille en deuil ! Cela vous explique pourquoi, plus une affaire me paraît singulière, moins je questionne.
> lire la suite

Citation de qualité ? (6 votes positifs)