> Patrick Honnoré (Traducteur)
> Tetsuya Yano (Traducteur)
> Simon Nozay (Traducteur)

ISBN : 2253122351
Éditeur : Le Livre de Poche (2008)


Note moyenne : 4.14/5 (sur 43 notes) Ajouter à mes livres
Dans un futur proche, un empire asiatique indéterminé aux tendances fascisantes a mis en application le programme Battle Royale pour servir d'exemple à la population - et tout particulièrement à sa frange la plus jeune. Ce programme consiste à tirer au sort chaque année... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (14)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par liliba, le 16 août 2011

    liliba
    Vous aimez l'hémoglobine ? La violence ? Les meurtres en série ? Les descriptions très réalistes sur les différentes manières efficaces d'envoyer quelqu'un ad patrem ? Ce livre est pour vous !

    Mais vous pouvez également le lire pour d'autres raisons, qui à mon avis seront d'autant plus intéressantes... En effet, si Battle Royale est un livre extrèmment violent, il n'en n'est pas moins un livre passionnant.

    Extrait de L'Encyclopédie de la Grande Asie
    Programme [program] n.m. :
    [...]
    4. Depuis 1947, simulation de combat exécutée à des fins de défense nationale par les forces terrestres d'intervention rapide de notre Nation. (Nom officiel : « Expérimentation militaire du Programme 68 ».) Chaque année, cinquante classes de troisième choisies au hasard parmi l'ensemble des collèges du pays y participent. le déroulement de l'expérience est très simple en lui-même : laisser se battre entre eux les élèves d'une classe jusqu'à ce qu'il ne reste qu'un seul survivant, l'objectif étant de recueillir diverses données statistiques sur le temps mis par le champion à exterminer le reste de la classe ; le Programme constitue à ce titre un élément essentiel de notre souveraineté nationale et de la politique de défense de notre pays. le survivant de chaque classe (appelé le/la champion/ne) gagne le droit de vivre aux frais de l'État jusqu'à sa mort, ainsi qu'un autographe authentique de la main de Sa Grandeur le Reichsführer en personne. le 317e Reichsführer prononça le fameux "discours d'avril" pour condamner les agitations fomentées par de dangereux extrémistes qui tentèrent d'empêcher la mise en place du Programme lors de ses premières éditions.
    Nous voici donc sur une île gardée par les forces de l'ordre d'un Japon futuriste, régime totalitaire dirigé par le Reichführer. 40 élèves d'une classe de 3ème, sequestrés alors qu'ils pensaient partir pour un banal voyage de classe, vont devoir s'affronter à mort pendant 3 jours, afin qu'il ne reste à la fin du délai imparti qu'un ou une seule gagnante. A chacun, on donne un sac à dos contenant un peu d'eau, un peu de pain, une carte de l'ïle et une arme (qui peut être aussi bien un fusil mittrailleur, une machette, un couteau de chasse, un gilet pare-balles qu'un GPS ou un bête fil...). Les élèves sont envoyés un par un en dehors de "l'école", le bâtiment où logent l'ordonateur du jeu et ses sbires qui veilleront à ce qu'aucun ne triche ni ne puisse s'enfuir. Chaque élève est doté d'un collier électronique permettant de le situer en permanence et risquant d'exploser s'il ne respecte pas les zones interdites, annoncées à intervalle de temps régulier par haut parleur.

    Tous sont affolés, aucun ne veut mourir... Et voilà que se déchaîne la violence, mais aussi tous les sentiments, exacerbés par la peur. En effet, chacun des élèves va réagir différemment. Certains vont tenter de se regrouper pour survivre, d'autres vont choisir de décimer à tour de bras tous ceux qu'ils croiseront. Les amitiés se nouent, et surtout se dénouent à une vitesse vertigineuse, car comment, dans ce contexte apocalyptique, faire confiance à ses camarades, comment savoir si l'amitié tissée au fil des ans, tiendra face à ce challenge : être le seul survivant.

    Les jeunes gens et jeunes filles vont devoir aller chercher des forces, physiques et mentales, au plus profond d'eux-mêmes et chacun le fera à sa façon... Les souvenirs d'enfance affluent, les angoisses aussi, les regrets de tout ce qu'ils n'ont pas eu le temps de vivre, ou au contraire d'évènements qui leur sont arrivés. Les protagonistes sont décrits avec justesse, même s'ils sont parfois un peu caricaturaux : rebelle, gentil un peu niais, fille timide, bricoleur de génie, solitaire, manipulatrice... Tous les tréfonds de l'âme humaine ressortent au grand jour, soulevés par la maîtresse de ce jeu sordide : la peur. Ces adolescents, même en sitation extrême, éprouvent néanmoins également les sentiments liés à leur âge, et les plus dangereux ne sont pas forcément ceux que l'on imagine...

    Cette manipulation psychologique à grande échelle est totalement prenante. On ne peut lâcher le roman tant on veut savoir, enfin, qui va réussir à se sortir de cette situation, qui va être le plus malin, ou le plus cruel pour supplanter ses camarades. S'il est un peu difficile au début de suivre tous les personnages, dont les noms japonais sont un peu compliqués à mémoriser malgré la liste fournie au début du roman, on prend néanmoins partie pour eux, on les aime, on les plaint, on les observe de loin, en comptant à chaque chapitre le nombre de survivants...

    Plus qu'un récit d'une bataille sanglante, ce roman traite de la peur, et de ce que cette peur de mourir ou de souffrir peut entrainer comme comportements, et comme conséquences. On y voit également une critique acerbe des régimes totalitaires : le système ultra rigide qui dirige ce pays ne va-t-il pas, un jour, imploser ? La soumission des masses à l'autorité prendra-t-elle fin, grâce au courage de certains qui refusent de se faire dicter leur conduite ? Car pour survivre dans une dictature, et dans ce jeu en particulier, il est impératif d'abdiquer tous ses principes : seul le plus fort vaincra et tous les moyens sont bons pour aboutir au terme du jeu et ne pas se faire tuer. Donc, chacun, à un moment ou un autre, devra tuer pour défendre sa propre vie... L'amour, l'amitié, la confiance ne sont plus que des concepts abstraits qui entravent leur jugement et risquent de leur coûter la vie. Les souvenirs de ces adolescents, leurs histoires d'amour ou leurs aventures, leurs pensées sont décrits au fil du récit et leur redonnent, fort heureusement sinon ce livre serait abominable à lire, l'humanité que ce Programme veut leur enlever. La nature profonde de chacun est mise à jour à cause de cette terreur qui les tenaille, c'est terrible et on ne peut pas s'arrêter de lire tant qu'on ne sait pas quel est le vainqueur, qui, de ces 40 innocents (mais certains le sont au départ bien moins que d'autres), sera le combattant ultime...

    Alors, oui, la violence est omniprésente tout au long de ce roman, mais les descriptions de ses mécanismes sont si intéressants que ce livre est au final totalement passionnant.

    "Comment peut-on tuer ses camarades de classe ? Certes, cette règle leur avait été imposée, mais Yumiko n'arrivait pas à croire qu'il existait quelqu'un capable de jouer le jeu. Et pourtant...
    Oui, et pourtant... Si elle se retrouvait face à quelqu'un qui en voulait à sa vie, elle pouvait s'imaginer passer à l'acte, elle aussi. Et si elle en était capable, tout le monde le pouvait, non ?"


    Lien : http://liliba.canalblog.com/archives/2011/06/08/index.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par Lunasirius, le 09 février 2011

    Lunasirius
    Comme pour beaucoup, c'est après avoir lu Hunger Games de S. Collins que j'ai eu envie de découvrir ce livre datant de 1999. N'ayant pas vu le film non plus, c'était donc une véritable première. Que dire ? On ressort de ce livre assez mouvementé. C'est franchement effrayant. Pas dans le sens film d'horreur qui fait peur, mais dans celui d'affreux humainement parlant. On est assez loin du roman jeunesse ici, même si les pages ne tournent pas le gore. D'ailleurs, cet aspect des choses est bien dosé, ce qui fait un bon point.
    Mais bon commençons par le commencement. En lisant le premier chapitre, je me suis dit "houla ça va pas être du gâteau d'arriver à comprendre qui est qui !". Je pense que l'auteur n'a pas fait un choix très judicieux en nous balançant tous les noms d'un coup. A la fin du chapitre, je n'étais pas plus avancée au niveau des personnages. A cela, il faut ajouter que je ne suis pas au point niveau noms asiatiques donc ça a été une petite difficulté que j'ai eu à surmonter tout au long du livre.
    Mais bon, après cela, on se centre le plus souvent sur le point de vue de Shuya, un gentil garçon qui devient vite agréable à suivre. Les autres fois, nous avons de bref apperçu du parcours d'autres élèves. Parfois très bref, ils meurent vite sans qu'on est le temps d'en savoir plus sur eux. Parfois plus long, on a le temps d'apprendre des morceaux de vie du personnage, parfois de s'attacher un peu à lui. Si les non-développement pour cause de mort du personnage (c'est assez affreux dit comme ça) aurait pu être gênants, n'être que des morceaux qui ne servent pas à grand chose, j'ai trouvé qu'au contraire ils amplifiaient le drame.
    Au niveau des personnages, nous avons un panel assez varié. Les personnages qui m'ont le plus intéressés et que j'ai apprécié sont bien sûr ceux qu'on voit le plus souvent : Kawada, Noriko, Shuya et Shinji Mimura. J'ai trouvé l'interprétation des sentiments, l'exacerbation des caractères dans une telle situation assez juste. La peur qui incite à tuer avant de se faire tuer, le stress permanent, l'atmosphère oppressante sont bien rendus. Quant à Kariyama, il fait froid dans le dos. Mitsuko Sôma, un autre genre de névrosé, est pas mal dans son genre aussi. Un personnage détestable d'un autre genre : Tatsumichi Oki (si je ne me trompe pas sur le nom du personnage), un fils de famille riche qui emploie les mots "vulgaire" et "lambda" à tout bout de champ à propos du "bas peuple". Ces quelques pages avec lui m'ont quelque peu exaspérée !
    Autrement, les pages tournent bien. C'est un gros pavé mais l'envie de savoir comment tout cela va se terminer est assez pressante. Il y a peu de passage que j'ai trouvé ennuyeux. le seul qui m'ait vraiment gênée : le long passage en écriture sms. Je n'en pouvais plus de ce déchiffrage à la lenteur d'un escargot.
    Quant à la fin, j'ai beaucoup aimé. L'auteur a réussi à me laisser dans le doute jusqu'à la dernière minute.

    En bref, un lecture qui ne laisse pas indifférent. J'ai "apprécié" ma lecture, si on peut employer un tel mot.
    Encore une fois, il me reste à découvrir l'adaptation ciné.

    Lien : http://livrenivre.blogspot.com/2011/02/battle-royale-de-k-takami.html
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (3 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par Well-read-kid, le 03 mars 2010

    Well-read-kid
    Un sacré bon livre je dois dire, si l'on passe son côté violent (mais sûrement nécessaire). le style de l'auteur, fluide et vif, accroche le lecteur dès les premiers mots, et nous attache à un héros, certes peut-être un peu trop parfait (beau, sportif, musicien, intelligent, généreux, courageux, rebelle),
    mais que le lecteur ne peut s'empêcher d'apprécier. Sous la plume de l'auteur, le lecteur se sent nerveux, en proie au stress, par empathie avec les héros. le livre offre également une réflexion sur la psychologie humaine
    : face au danger, les élèves paniquent, et deviennent donc violents. La peur des autres les poussent à aller au devant de leurs camarades, et ils tuent, pour ne pas être tués. Certains personnages, comme Mitsuko, illustrent l'impact d'un traumatisme sur un enfant, et d'autres, comme Shûya et Noriko,
    montrent tout de même qu'il est possible de faire confiance à un ami dans une situation où chacun, potentiellement, est un danger.
    Et au-delà du programme, se dessine la satire d'un pays totalitaire et absurde, d'un gouvernement qui craint la jeunesse.
    Pour résumer, un livre que je conseille, mais pas aux âmes sensibles qui peuvent être choquées par certains passages.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par SD49, le 19 février 2011

    SD49
    Quelle histoire horrible !!!! Que de morts !!!!! Et pourtant j'ai beaucoup aimé ce livre car l'histoire est très prenante et tout s'enchaîne avec rythme, je n'ai pas eu le temps de m'ennuyer pendant ces 830 pages.
    C'est un jeu monstrueux et démoniaque auquel participent tous ces jeunes de 15 ans contre leur volonté, c'est un livre violent avec des passages très sanglants, à tel point que j'ai rêvé que mon chat avait le ventre éclaté ! Heureusement que je n'ai pas rêvé que c'était un des mes enfants, brrr, rien que d'y penser cela me donne le frisson.
    J'ai eu un peu de mal au départ avec les noms japonais, c'était un vrai méli-mélo mais par la suite l'auteur ne nous fait suivre que quelques élèves à la fois et c'est plus facile, sauf quand on parle en même temps de Yukié, Yuka et Yuko par exemple ! ou de Yukiko et Yumiko !
    Au fur et à mesure de l'histoire le lecteur découvre les caractères, les réactions et les choix des différents personnages, on suit certains adolescents durant toute l'histoire et d'autres plus brièvement (forcément il y a des morts !). Certains pensent au suicide, d'autres veulent s'allier à plusieurs et d'autres encore ne font confiance à personne.
    J'ai lu ce livre assez rapidement malgré son épaisseur car j'avais envie de savoir ce qui allait arriver à tous les personnages et qui allait s'en sortir... ou non.
    Une dernière chose : Ce n'est pas un livre à mettre entre toutes les mains. Esprits très, très sensibles s'abstenir !


    Lien : http://pages.de.lecture.de.sandrine.over-blog.com
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Zlept, le 27 novembre 2010

    Zlept
    Tout simplement indispensable, ce livre vous mettra une bonne claque. Et si vous n'en sortez pas chamboulés, si vous ne vous demandez pas, tout au long de votre lecture, ce que vous auriez fait à la place des 42 personnages, c'est que vous n'avez pas lu le bon livre.
    Il paraît que l'adaptation cinématogrphique de ce roman est excellente. Bien que ce ne soit pas mon avis, je conseille à ceux qui l'ont aimé de lire ce roman, car ils y trouveront les même sensations, mais décuplées. Si vous n'avez pas aimé le film, comme c'est mon cas, n'hésitez pas à lire le roman qui aborde le sujet sous un angle plus psychologique, plus humain et ô combien plus intéressant.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (1)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Shana, le 03 mars 2010

    « Certes, c'était mal de tuer ses camarades de classe. Mais puisqu'ils allaient tous mourir a la fin du temps réglementaire, à quoi bon s'entraider ? Mal ou pas, tout ça n'était que des délires d'intellectuels. Yoshio, lui, ne voulait pas crever. Il avait simplement peur. Peur de tous ses " camarades de classe " prêts à montrer les crocs. Imaginez-vous un instant une bande de tueurs à vos trousses... »
    > lire la suite
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Battle Royale par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (102)

> voir plus

Quiz