Le démon dans ma peau

Jim Thompson

> France-Marie Watkins (Traducteur)

ISBN : 2070498360
Éditeur : Gallimard (2002)

Note moyenne : 3.91/5 (sur 23 notes) Ajouter à mes livres

Adjoint du shérif de Central City, Lou apprend que le fils Conway, cet idiot d'Elmer, s'est amouraché de Joyce, une prostituée installée à l'orée du canton. La bourgade texane est sous la coupe du père Conway, patron d'une grosse entre... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (6)
Critiques et avis

Par Ecarlate, le 16 novembre 2011

A Central City, au Texas, Lou Ford exerce son métier de shérif adjoint. Pour tous, c'est un bon et brave gars, beau gosse pas futé, dont le regretté père était un médecin apprécié. Mais voilà, il y a quelque chose de fêlé chez Lou. Jadis, son frère a tout fait pour le protéger, mais voilà, il n'est plus là.
Et sous le couvert d'une histoire de vengeance assez classique, l'auteur va nous entraîner dans la logique froide et dérangée de Lou. En fait, si Lou vous aime, vous êtes mal barré. S'il veut votre peau, vous êtes mal barré aussi.
Car sous ses abords de brave type, il y a un tueur en perpétuelle auto-justification de ses crimes, en perpétuel exercice d'acrobate pour éliminer la moindre preuve et faire dévier les soupçons.
Le tout dans l'atmosphère bien particulière d'une ville du Sud, entre vieilles familles bourgeoises et nouveaux venus, sans parler des sans le sou. D'aucuns l'ont dit avant moi, c'est un chef d'œuvre. C'est aussi à déconseiller aux âmes sensibles, quand Lou agit, il cogne fort. L'intrigue est impeccablement ficelée, Lou navigue avec brio, s'enfonçant dans le brouillard pour perdre les limiers qui le soupçonnent, mais finissant par s'enfoncer dans sa folie. La fin est redoutable, avec son indéniable parfum de western.
Le pire, ou le meilleur dans cet ouvrage, c'est que l'ensemble des personnages sont marqués par la vie, avec leur grandeur et leur petitesse. La différence entre Lou et eux, c'est que lui franchit l'ultime tabou, il tue.
> lire la suite

Critique de qualité ? (4 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Titine75, le 05 octobre 2011
Attention, ce livre n'est pas à mettre entre toutes les mains. C'est un roman noir, extrêmement noir, sans doute l'un des plus sombres que j'ai lus.
Lou Ford est adjoint du shériff dans une petite ville du Sud des Etats-Unis, à Central City. On y vit surtout grâce au pétrole et à l'entreprise de Chester Conway qui l'exploite. Ici tout le monde connaît tout le monde et tous apprécient Lou. C'est vrai que c'est un chic type, toujours prêt à rendre service, un peu benêt mais avec un bon fond. En tout cas, Lou se donne beaucoup de mal pour que les autres pensent du bien de lui. Parce que Lou est loin d'être stupide, il joue les péquenots à l'accent du Sud traînant pour mieux se fondre dans le décor. Il a quelque chose à faire oublier, un incident arrivé dans sa jeunesse. Mais Lou semble insoupçonnable, il joue bien, très bien la comédie. “J'en remettais un peu, mais je ne pouvais pas me retenir. Assommer les gens de cette façon-là, c'est presque aussi agréable que de l'autre, la vraie. Celle que je m'étais donné tant de mal à essayer d'oublier. J'y étais même presque arrivé ; mais il a fallu que je fasse la connaissance de cette sacrée fille…” Oui le sympathique Lou a juste un petit problème : c'est un dangereux psychopathe qui aime battre les femmes…
La grande force du livre de Jim Thompson c'est que le narrateur est Lou Ford. Tout le long du livre le lecteur partage son point de vue, sa violence, ses pulsions meurtrières. Thompson nous plonge dans un cerveau malade, ce qui nous met dans une position extrêmement inconfortable. Lou nous annonce ses prochains crimes sans que l'on puisse l'en empêcher. Nous sommes totalement impuissants devant ce déchaînement de brutalité. le livre est très dur, très cru. Puisque nous voyons l'histoire par les yeux de Lou, rien ne nous est épargné, nous assistons à tous les meurtres. Et il y en aura plus d'un. Lou s'était contenu durant de longues années et la rencontre avec une prostituée, Joyce, va rompre toutes les barrières. Plus rien ne peut retenir Lou, même pas son intelligence perverse, et son déferlement de violence l'entraîne vers sa propre fin.
Et il le sait. A travers les monologues intérieurs, c'est tout une psychologie qui se dessine. Lou Ford s'analyse très bien. C'est un épisode traumatique de son enfance qui dérangea son esprit. Comme souvent, Lou ne fait que revivre ce qu'il a vécu et son moteur est avant tout la vengeance. Mais Jim Thompson ne cherche pas à justifier les actes de Lou Ford. Comme à son habitude, il sonde les tréfonds les plus noirs de l'âme humaine. Et à aucun moment il ne nous fait ressentir de l'empathie pour ce monstre. Ce qui est bien différent de la série ”Dexter” où le héros est également un psychopathe mais pour qui le lecteur ou le spectateur éprouve de la sympathie.
“Le démon dans la peau” est un roman noir implacable, terrible, qui remue son lecteur. Jim Thompson est un grand maître du thriller que je recommande à tous ceux qui n'ont pas l'âme trop sensible. J'en profite pour rappeler qu'il existe une adaptation récente de ce livre réalisée par Michael Winterbottom. le film est très fidèle au livre donc très violent par moments. Je tenais à souligner l'incroyable performance de Casey Affleck qui incarne un Lou particulièrement glaçant.

Lien : http://plaisirsacultiver.unblog.fr
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par yv1, le 11 août 2011
La bibliothèque municipale que je fréquente s'est dotée d'un comité de lecture dont je fais partie et qui nous voit nous réunir régulièrement autour de lectures communes sur un thème donné. le précédent était la littérature italienne. le prochain, que je prépare activement, est : littérature et cinéma. Un livre à lire et le film tiré de ce livre à visionner. J'ai déjà vu le formidable Persépolis, et là, je m'attaque donc à un polar états-unien, d'un écrivain un peu délaissé de son vivant et redécouvert au point d'être soi-disant devenu un classique.
Le livre : j'ai eu du mal à me sentir bien dans ce roman : la narration ne me convient pas, les personnages ne sont pas du tout attachants ni sympathiques -mais, bon, ça, c'est secondaire, parce qu'avec des personnages antipathiques, on peut faire de bons romans. Mais surtout, je n'y entends rien. L'enquête menée par dialogues interposés n'aide pas à ma compréhension ; certains détails importants me sont totalement passés au-dessus. Et puis, quelques flash-backs censés expliquer le comportement de Lou l'opacifient un peu plus.
N'aimant pas voir un film puis lire le roman ensuite, je me suis quand même demandé s'il ne valait pas le coup de visionner le DVD pour ensuite, éventuellement, retourner au roman avec des explications.
Le film : très très fidèle au roman, je vous laisse donc deviner quelle fut ma déception ! S'il explique certains détails mal compris dans le roman -par moi uniquement sans doute !-, il complique encore plus les flash-backs, totalement incompréhensibles. Casey Affleck qui joue le rôle de Lou Ford est coincé, imperturbable à le même visage lisse de bout en bout ; je ne saurais dire si c'est une performance, un plus pour le film et le rôle ou une marque de désintérêt total ou pire, un acteur pas très bon. Les filles, Jessica Alba et Kate Hudson (je vous donne les noms des acteurs et actrices, mais c'est pour vous, moi, je n'en connais aucun !) sont jolies et peu vêtues. Tout cela ne suffit pas à me captiver. Non pas que je n'aime pas regarder de jolies filles peu vêtues, mais il en faut un peu plus pour me retenir derrière mon téléviseur. Ou alors pas vêtues du tout ? Peut-être, mais là, c'est ma vie privée, alors si vous permettez, je vais m'arrêter là avant d'en dire trop et de passer pour un vieux satyre. Et d'abord, je ne suis pas vieux !
Allez, je referme le tout, roman et DVD, je retourne à la bibliothèque voir si un autre ensemble film+livre est disponible.

Lien : http://lyvres.over-blog.com
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par Beatrice64, le 11 mars 2011
Pour me remettre d'une déception littéraire, j'ai pris un bon roman noir, Le démon dans ma peau, de Jim Thompson (le mentor de James Ellroy, pour situer) et là, ça dépote. Ecrit au scalpel, bien que massacré par la traduction (vous avez déjà acheté une « glace portative », vous ? Comme la fille la mange la ligne d'après, j'en ai déduis qu'il s'agissait d'une glace à emporter (take away), bref, le portrait par lui-même d'un sherif qui, derrière des apparences bonasses, zigouille à tout-va, est hautement réjouissant.
Bien noir, mais c'est comme ça que je les aime.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par StupidGRIN, le 20 décembre 2010
Lu au départ plus par devoir qu'autre chose (Je tiens un site sur Kate Hudson et dès que j'avais appris qu'elle allait jouer dans l'adaptation cinématographique du livre, je me suis dis qu'il fallait que je le lise !), j'avais appréciée. En le relisant, je trouve que je n'avais vraiment pas pris le temps de le lire car je trouve que c'est vraiment un chef d'œuvre ! Je dois quand même avouer que je ne lis jamais de thriller, donc peut être que comparé à d'autres livre il peut paraitre moins superbe, mais quant à moi… wouah ! Surtout la fin qui est tellement imprévue.

Lien : http://thebigmachine.over-blog.com/article-le-demon-dans-ma-peau-de-..
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (1)
Citations et extraits

Par StupidGRIN, le 25 décembre 2010

Je me suis mis à rire en plaignant un peu le pauvre connard. C’est curieux, la façon dont ces gens-là cherche toujours à avaler leur acte de naissance. Ils se cramponnent, même si on fait tout pour les décourager ; pour un peu ils vous expliqueraient bien comment ils voudraient être ratatinés ! Pourquoi fallait-il qu’ils s’adressent tous à moi pour se faire tuer ? Ils ne pouvaient donc pas se faire ça eux-mêmes ?
> lire la suite

Citation de qualité ? (2 votes positifs)