L'année du lièvre tome 1 au revoir Phnom Penh

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

bande dessinée   témoignage   autobiographie   realisateur   bourgeoisie   pol pot   fait vécu   terreur   marche   médicaments   tempête   danger   impérialisme   panique   tueries   prise du pouvoir   khmers rouges   totalitarisme   cambodge   littérature française  

Critiques et avis(5)

> Ajouter une critique

• • Livres 4.00/5

  Par brigittelascombe, le 25 novembre 2011

  
  Tian, l'auteur de L'année du lièvre, premier tome de la trilogie Au revoir Phnom Penh, est né en avril 1975 (l'année du lièvre) trois jours après la prise de pouvoir des Khmers rouges.
  Installé par la suite en France, après des études à l'école des arts décoratifs de Strasbourg, il a voulu dans cette BD-documentaire témoigner sur l'exode forcé de sa famille et dénoncer les tueries, le régime totalitaire des Khmers rouges destiné à effacer toute identité et dignité chez les Cambodgiens à cette époque là.
  La BD débute le 15 avril 1975, "après cinq ans de lutte contre la République Khmère que soutenaient les Américains".
  Les avis au départ sont mitigés,certains croient en la nécessité de cette révolution pour libérer le pays de l'Impérialisme américain, mais la plupart doutent de la fin de la guerre.
  "Boum!"
  "C'est la panique générale"
  "Gardons notre calme"
  Nous suivons pas à pas l'exode de Khim (médecin), de sa femme Lina (sur le point d'accoucher) et de la famille de cette dernière.
  Univers du coloriste glauque et terne en vert,brun et noir; où la nuit cauchemardesque se hachure de traits vifs; ce qui rend l'ambiance désespérée. Des portraits simples de gens simples éperdus. Un trait naïf qui les montre en victimes accablées par le sort qui s'acharne. Et quelques petites oasis de lumière parfois, mains qui se tendent ça et là.
  "Bombarder tu as dit?"
  "Des têtes sur une pique".
  Panique.Fuite éperdue vers Rokakong.Détresse.Troc de bague contre un bol de riz.Négociation de traversée du fleuve contre un sac de médicaments.
  Eau filtrée à travers un tissu.
  Passeport! Ingénieur. Médecin. Vétérinaire.Chef d'entreprise.
  Les révolutionnaires ont horreur des bourgeois (alors là ça craint!!!)
  "Putain, ce pont est cassé, qu'est ce qu'on fait?"
  Donc pour résumer: action,angoisse,suspense,violence suite à la violation des droits de l'homme, c'est tout un pan d'histoire que le talent de Lian fait revivre (ou mourir sous nos yeux!).
  A suivre:tome 2: "Ne vous inquiétez pas": ouffff!!!!

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (2 votes positifs)

• • Livres 4.00/5

  Par a_girl_from_earth, le 09 mai 2012

  
  L'histoire de cette famille cambodgienne que nous allons vraisemblablement suivre sur 3 tomes ressemble à celle de bien d'autres familles contraintes de quitter Phnom Penh en avril 1975 quand les Khmers rouges s'emparent du pouvoir et s'appliquent à purger le pays de ses anciennes élites et de sa population bourgeoise et intellectuelle. La confiance et l'espoir en ce nouveau régime qui promet plus d'égalité et de partage laissent peu à peu place au doute puis à la terreur, quand, au fil de leur exode vers les campagnes, de plus en plus démunis et survivant dans la confusion, nos exilés réalisent que leur vie est menacée par cette révolution.
  
  J'ai trouvé l'approche de ce sujet beaucoup plus aisée et "agréable" en BD, et pourtant on est loin d'une version édulcorée de cette période. En quelques images et quelques phrases qui illustrent l'histoire de cette famille, tout est dit, clairement et simplement, sans excès ni effusion, sans volonté apparente de tempérer les faits non plus, c'est ce que j'ai trouvé très réussi dans ce récit véritablement instructif sur cette période.
  
  L'auteur a su vraiment bien retranscrire la façon dont les familles ont vécu et perçu progressivement cette évolution presque imperceptible de l'oppression perpétrée par ce régime autoritaire, assimilant la situation un peu tardivement, comme refusant d'y croire, et n'entrevoyant encore qu'un pan de ses conséquences. Il y a de ce fait une certaine sérénité et bonne humeur qui règnent dans ce tome malgré les rumeurs, quelques inquiétudes, et une tension très palpable, un air d'anormalité dans l'atmosphère. Ce n'est que le début de l'enfer. Même si leur quotidien semble tenir sur un fil, notre famille a échappé aux drames pour l'instant...
  
  Pour l'instant, car la fin du tome 1 nous laisse envisager le pire... Quel suspense!
  
  Lien : http://lecture-sans-frontieres.over-blog.com/article-l-annee-du-liev..

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

• • Livres 5.00/5

  Par yolandelayo, le 18 mars 2012

  
  On est en Avril 1975, au Cambodge.
  Les forces révolutionnaires locales sont parvenues à chasser la domination impérialiste, prenant le pouvoir pour une "meilleure équité entre les hommes".
  Tian raconte de son trait fin et détaillé, la traversée de ses proches dans un pays en mutation.
  Le récit se concentre autour d'une famille qui fuit un danger qu'elle soupçonne sans le comprendre. le lecteur suit avec autant de questionnements les péripéties des personnages.
  Le dessin, bien que particulier, est très beau et l'utilisation de la couleur harmonieuse. Ce premier tome se lit agréablement alors que le sujet est lourd.
  On n'a l'impression d'entrer dans la fosse aux lions (déguisés en belle au bois dormant).
  à noter que la préface est de Rithy Panh, réalisateur de S21.
  
  Lien : http://downinthestreetbelow.blogspot.fr

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (2 votes positifs)

• • Livres 3.00/5

  Par fragglec1974, le 18 mai 2011

  
  Tian est né au Cambodge en avril 1975 quelques jours après l'arrivée des Kmers rouges à Phnom Penh. Sa famille a fui son pays, il vit en France aujourd'hui.
  L'histoire
  C'est son histoire qu'il nous conte ici et à travers son histoire, celle de son peuple et de son pays. Il a interrogé sa famille et nous livre ici leurs souvenirs mis en image. C'est le tome 1, d' autres sont donc prévus. Il met en scène sa propre naissance quelques jours après l'arrivée au pouvoir des Kmers rouges, les espoirs et très rapidement la réalité, la famille de Tian doit fuir, elle commence par fuir Phnom Penh, on suit au jour le jour cette course contre la montre, où ils abandonnent tout sur le chemin, leur possessions et leurs espoirs.
  Ce que j'en ai pensé
  Les tons des dessins sont dans un camaieu de vert. C'est doux à regarder et en même temps, dur. Chaque début de chapitre on trouve une carte qui explique la situation, ensuite, ce qu'on voit ici, c'est surtout le quotidien de cette famille en fuite.
  J'ai hâte de lire la suite. Une BD que je conseille à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du Cambodge.
  
  Lien : http://delphinesbooks.wordpress.com/2011/04/27/lannee-du-lievre-1-au..

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (0 votes positifs)

• • Livres 5.00/5

  Par yolandelayo, le 18 mars 2012

  
  On est en Avril 1975, au Cambodge.
  Les forces révolutionnaires locales sont parvenues à chasser la domination impérialiste, prenant le pouvoir pour une "meilleure équité entre les hommes".
  Tian raconte de son trait fin et détaillé, la traversée de ses proches dans un pays en mutation.
  Le récit se concentre autour d'une famille qui fuit un danger qu'elle soupçonne sans le comprendre. le lecteur suit avec autant de questionnements les péripéties des personnages.
  Le dessin, bien que particulier, est très beau et l'utilisation de la couleur harmonieuse. Ce premier tome se lit agréablement alors que le sujet est lourd.
  On n'a l'impression d'entrer dans la fosse aux lions (déguisés en belle au bois dormant).
  à noter que la préface est de Rithy Panh, réalisateur de S21.
  
  Lien : http://downinthestreetbelow.blogspot.fr

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

Critiques presse (1)

• BulledEncre , le 10 octobre 2011
  C’est un ouvrage saisissant de réalisme et regorgeant d’originalité dans la mise en page et dans la narration. L’ambiguïté est partout. L’humanité en exergue dans ce qu’elle peut regorger de meilleur comme de pire. Un ouvrage riche et intense, d’une grande qualité esthétique et documentaire.
  Lire la critique sur le site : BulledEncre

> voir toutes (4)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

• Par brigittelascombe, le 25 novembre 2011

  
  Papa, qu'est-ce qu'il a voulu dire par planter le kapokier et le palmier?
  C'est un vieux proverbe khmer qui veut dire..."Ne rien voir,ne rien entendre et ne rien dire".

  Citation de qualité ? (3 votes positifs)

• Par brigittelascombe, le 25 novembre 2011

  
  Des têtes coupées sur une pique.
  Un des soldats khmers rouges a brandi une tête..
  Il a dit que la mode occidentale était un poison pour la société.

  Citation de qualité ? (3 votes positifs)

• Par zevince, le 09 février 2012

  
  Khim, tous ces soldats en noir me font peur.
  Ils ont des allures de pirates...
  ... et leur chaussures faites avec des pneus de voiture, c'est grotesque...

  Citation de qualité ? (0 votes positifs)

• Par yolandelayo, le 18 mars 2012

  
  "Il faudra planter du Kapokier et du palmier autour de la maison"

  Citation de qualité ? (1 votes positifs)

Lire un extrait

Autres livres classés khmers rouges > voir plus

L'élimination
Rithy Panh

Une enfance en enfer : Cambodge, 17 avril...
Malay Phcar