L'Afrique du Sud, Jacques est-il en vacances avec la belle blonde et africaine Laurie ? Au rythme des poèmes de Breyten Breytenbach et des romans d'André Brink, les vacances avancent : « Je glissais doucement hors du monde réel et du reste, comment être tout à fait sûr que ce pays-ci appartiennent bien à ce monde là… ».