Je suis un ange venu du nord

Je suis un ange venu du nord par Ullmann

Linn Ullmann

> Hege Roel Rousson (Traducteur)
> Pascale Rosier (Traducteur)

ISBN : 2742785221
Éditeur : Actes Sud (2010)

Note moyenne : 3.2/5 (sur 10 notes) Ajouter à mes livres

Médecin réputé à Stockholm, Isak Lövenstad est un homme intelligent, fort de caractère, intimidant et séduisant. Ses trois filles, de trois mères différentes, attendent impatiemment les grandes vacances pour ê... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

Critiques et avis(5)

Livres 2.00/5
Par pile, le 05 février 2012
Erika est en route pour la maison de son père sur l'île suédoise d'Hammarsö. C'est là qu'elle a passé tous ses étés entre 7 et 14 ans. Elle y retrouvait ses deux demi-soeurs, Laura et Molly, ainsi que leurs amis : Frida, Emily, Eva, Marion, et Ragnar. Mais en 1979, l'été de ses 14 ans, un drame s'est produit. Elle n'est ensuite plus jamais retournée à Hammarsö. Ce n'est qu'en 2005, alors qu'elle a 39 ans et que son père vit peut-être ses derniers jours, qu'elle décide de faire le voyage depuis la Norvège…
Roman de Linn Ullmann, qu'on ne présente jamais sans rappeler qu'elle est la fille de l'actrice Liv Ullmann et du cinéaste Ingmar Bergman, Je suis un ange venu du nord est le récit d'un voyage entre Norvège et Suède accompagné d'un voyage dans le passé. Tandis que l'héroïne revient sur les lieux de son enfance, elle plonge dans ses souvenirs. Original, n'est-ce pas ?
Que s'est-il passé l'été 79 ? Cette question accompagne la lecture longtemps, longtemps, longtemps…
En attendant la réponse, je me suis bien ennuyée parmi les souvenirs d'enfance d'Erika ou de Laura, parmi toutes ces petites anecdotes sur la vie quotidienne de l'une ou de l'autre, et parmi tous les détails du trajet d'Erika, dont on pourrait compter les pauses-pipi et autres aventures palpitantes. Je n'ai pas du tout apprécié ce dispositif qui, en ménageant un faux suspense qui ne prend pas, laisse attendre la seule partie intéressante-mais-pas-tant-que-ça du roman. L'ennui qui m'a gagnée de plus en plus à mesure que j'avançais dans la lecture m'a mise de si mauvaise humeur, que je n'avais plus de patience arrivée à cette fameuse troisième partie. C'est alors avec indifférence que j'ai assisté au drame dont le récit s'était trop fait attendre. Et j'ai achevé ma lecture comme on s'acquitte d'une corvée.

> lire la suite

Critique de qualité ? (6 votes positifs)
Par emmyne, le 21 janvier 2012

Portraits de femmes, récit d'enfance, ce roman, malgré la personnalité complexe et l'ombre du père omniprésentes, est une histoire de maternité, de filiation et d'initiation bien plus que de paternité.
Les souvenirs des trois soeurs se déroulent au fil des pages et des pensées, plus nostalgiques que mélancoliques, en miroir de la vie adulte. Un récit au féminin sans lyrisme alternant les scènes quotidiennes hivernales à la mémoire estivale; un jeu de contraste entre la liberté sensuelle des étés d'enfance et la réalité des contraintes de ces trentenaires.
Un roman doux-amer, une tendre ironie des portraits, une galerie de personnages et des épisodes subtils, de jolies phrases, des formules perspicaces, une certaine acuité du regard mais les images m'ont paru trop tôt fanées.
Par le rythme et les thèmes de son récit ( mémoire familiale féminine et annonce lancinante du drame en rupture d'enfance ), ce roman m'a rappelé " Le goût des pépins de pomme " de Katharina Hagena dont j'avais tant apprécié l'atmosphère, un rappel confus sans les parfums, les couleurs, la chaleur.
Ce n'est pas tant la lenteur de la narration qui a perdu mon intérêt mais cette impression de gris et de déréliction, une apathie. C'est ce manque d'élan, de tension, d'émotion, de n'avoir pu percevoir une étincelle qui m'a rendue indifférente.

Lien : http://lisezjeunesse.canalblog.com/archives/2012/01/21/23257913.html
> lire la suite

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 4.00/5
Par amartia, le 21 février 2011
C'est un roman au rythme très lent – on n'est pas la fille de Bergman pour rien ? – qui nous tient cependant en haleine, car petit à petit, souvenirs de l'une des soeurs après souvenirs d'une autre, on comprend que quelque chose est arrivé, quelque chose qui a provoqué la fin du rituel des vacances partagées. C'est aussi le roman de la fin de l'enfance et de l'innocence.
J'ai aimé, le style, le découpage en "séquences" de deux ou trois pages, et la véracité des liens qui unissent ces trois sœurs, entre elles d'abord, à leur père aussi. La vie est faite de règles et de principes à suivre et à respecter, mais cela n'empêche nullement les moments de tendresse paternelle, les fous rires et la complicité des sœurs lorsqu'elles arrivent à les détourner.

Lien : http://meslecturesintantanees.blogspot.com/2011/02/linn-ullmann-je-s..
> lire la suite

Critique de qualité ? (3 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par garance49, le 31 octobre 2011
Un livre très lent, très prenant. Les souvenirs successifs de trois soeurs, l'une était adolescente , l'autre avait dix ans, la troisième avait cinq ans . Chacune prend forme, prend vie devant nous par petites touches...
La fin, je l'ai trouvée terrifiante et pourtant plausible. Je déconseille ce livre aux personnes déprimées.....

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par garance49, le 31 octobre 2011
Un livre très lent, très prenant. Les souvenirs successifs de trois soeurs, l'une était adolescente , l'autre avait dix ans, la troisième avait cinq ans . Chacune prend forme, prend vie devant nous par petites touches...
La fin, je l'ai trouvée terrifiante et pourtant plausible. Je déconseille ce livre aux personnes déprimées.....

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)
Citations et extraits

Par amartia, le 22 février 2011

Ragnar court dans la forêt. Il est plus rapide que tous les autres. Ils ne savent pas où il se cache. Ils ne savent rien de cette île. Ils viennent chaque été avec leurs parents, ils viennent pour le haïr et ils ne savent rien. RIEN ! Marion est la pire. Marion est une salope. Psychoboy, crie-t-elle quand elle le voit, mais c'est elle la psycho.

Citation de qualité ? (2 votes positifs)
Par amartia, le 22 février 2011

Erika était étalée sur le rocher avec Emily et Frida. On l'avait invitée. C'était le rocher de Marion. Aucune des filles ne s'allongeait sur ce rocher à moins d'y être invitée par Marion. Laura était trop jeune, elle n'avait pas le droit de s'allonger sur le rocher. Le premier été où Erika fit la connaissance de Marion, elle n'eut pas non plus le droit e s'y allonger.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par amartia, le 22 février 2011

Dans la cabane branlante qu'il a lui-même construite, la réparant et l'agrandissant chaque anne, il a suspendu un miroir, Ragnar a une tache de naissance entre les sourcils, mais Erika se penche au-dessus de lui et l'embrasse, d'abord sur la bouche, puis sur les yeux. Il n'est pas toujours laid.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par emmyne, le 21 janvier 2012

A l'époque, Laura pensait que sa mère avait un secret, la réponse à mille questions, puis elle se dit qu'on croyait toujours que les mourants avaient un secret. Mais ce désir de sens, de compréhension et de consolation, c'était celui de ceux qui leur survivaient.

Citation de qualité ? (1 votes positifs)