Rendons à César ce qui lui appartient ! Une arnaque de plus ? Oui, un peu... le livre ne vaut pas un bon
Conan Doyle et il aurait mieux fait de s'intituler "
Harry Dickson revient", cela aurait été mieux avec ce personnage là qu'avec Holmes qui, ma foi, n'est pas à sa place ici.
En lisant le livre, on a vraiment l'impression de découvrir de nouvelles traductions des aventures du "
Sherlock holmes américain" dont l'auteur aurait inscrit
Sherlock holmes au lieu d'
Harry Dickson et vu que son assistant se nomme Barry Taxon... Nom à coucher dehors.
Comme l'auteur se plaît à le mentionner, on avait interdit à l'époque d'utiliser le nom de "
Sherlock holmes" sur la page couverture mais on n'avait jamais mentionné l'obligation de ne pas l'utiliser à l'intérieur non plus.
Nous retrouvons donc Holmes en compagnie d'un jeune élève du nom de Barry Taxon. Il a décidé de quitter ses chers abeilles et de combattre le crime encore une fois.
Malheureusement, les enquêtes racontées ici ne sont pas de la trempe de
Conan Doyle ou de
Jean Ray et je me suis ennuyé du Docteur Watson tout au long de ma lecture. Oui, le brave docteur m'a manqué.
Il est facile pour un écrivain de notre époque de prêter des dons de clairvoyance à Holmes sur l'évolution de l'espèce humaine, mais cela enlève le cachet si personnel et si charmant de l'époque.
Donc, à lire si vous le voulez vraiment...