Le Golem

J'avais déjà abordé le thème du Golem de Prague avec le livre de Marek Halter. Ici, l'auteur nous livre un récit plus simple et moins sombre.

Le livre est parsemé d'illustrations. Je dois avouer que j'ai beaucoup aimé les dessins avec leurs caractères ésotériques et mystiques (kabbalistique ?).
Pour l'histoire, c'est le récit des bienfaits que le Golem, mené par le Maharal, fait dans la communauté juive de Prague, surtout pour « lutter » contre les attaques incessantes des chrétiens.
Le golem apparait beaucoup ici beaucoup plus « humain » que dans le livre d'Halter. Non pas qu'il soit différent, mais c'est la manière dont le grand rabbin se comporte avec lui. C'est plus une relation de père-fils qu'une relation créateur-création.

La lecture est plaisante, fluide. D'ailleurs, le récit est très court.

Ensuite, le livre propose une courte partie pour comprendre un peu le fond de l'histoire ainsi que donner quelques infos sur le golem. C'est dommage que cette partie soit à la fin de l'ouvrage : comme je ne connaissais déjà pas mal de choses sur les différents sujets évoqués dans le livre, je n'ai pas eu de soucis ; mais ce n'est peut-être pas le cas pour tout le monde.

Un livre qui se lit vite et bien, intéressant, et qui présente bien le contexte de l'époque et éclaire sur les relations juives et chrétiennes.

Lien : http://xian-moriarty.over-bl..

Pour qui a lu le Golem de Gustav Meyrink, cette version - certes plus conforme à la légende - semble un peu plus édulcorée. Néanmoins, le talent littéraire de Wiesel permet de surpasser la conformité avec l'histoire originelle, voire même de la magnifier. Un bon roman.

une très belle histoire...