> Jimena Tello (Illustrateur)

ISBN : 2359200011
Éditeur : Alzabane (2009)


Note moyenne : 3.17/5 (sur 6 notes) Ajouter à mes livres
C’est le véritable coup de cœur littéraire d’Alzabane éditions en 2009 : résidant en Martinique depuis 1999, Jean-Marc Wollscheid offre avec Lettre à Joséphine un magnifique recueil de 12 fables originales, d’une poésie remarquablement ciselée, délicieusement chantante,... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

Critiques et avis(4)

> Ajouter une critique

    • Livres 1.00/5
    Par edelwe, le 07 février 2010

    edelwe
    Dans un premier temps, j'ai été attirée par la couverture, les couleurs chatoyantes et ce titre intriguant. L'idée de lire des fables des îles me séduisait aussi.
    J'ai retrouvé avec plaisir, à l'intérieur de ce livre, les belles couleurs et des dessins très agréables. Rythmés. Attirants. On a l'impression d'arriver aux Caraïbes. du moins dans l'idée qu'on s'en fait. Lagons. Soleil éclatant. La technique de dessin utilisée (pastels?) est très belle. Permet un beau rendu des couleurs. Un vrai plaisir pour les yeux.
    En revanche, j'ai eu beaucoup de mal avec les textes. Pourtant j'adore les fables et les contes et les histoires racontées sont souvent amusantes, parfois pleines de réflexion. Mais malheureusement, le style m'a empêchée d'entrer dans ces histoires. J'avais beaucoup de mal à comprendre de quoi il retournait. Soit j'étais fatiguée. Soit le mélange entre ce qui se rapproche de vers et des tournures très créoles m'a complètement déroutée. Finalement je me suis plutôt ennuyée. Pourtant l'idée de départ était si séduisante...
    Peut-être pour des gens ayant une plus grande culture des îles que moi. Une petite déception. Reste la découverte de cette maison d'édition aux formats et aux idées originales. Je découvrirai volontiersd'autres titres de leur catalogue.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par TINUSIA, le 31 janvier 2010

    TINUSIA
    C'est dans le cadre de "MASSE CRITIQUE", organisé par BABELIO, que je viens d'avoir le privilège de recevoir ce recueil de fables contemporaines, écrites par Jean-Marc Wollscheid et illustrées par Jiména Tello.
    Joséphine, c'est Mme de Beauharnais, qui "fut impératrice aux côtés de Napoléon Bonaparte". C'est l'île de Joséphine, La Martinique, qui inspire à Jean-Marc Wollscheid, depuis 1999 (il est Mosellan d'origine) ces fables, que Jean de La Fontaine n'aurait pas reniées.
    Vous y retrouverez un charmant bestiaire : "la grenouille et la cigale", "le renard et la grenouille", "le taureau et le bœuf", "le héron et la tortue", "la chèvre et le piment" (non, le piment ne fait pas partie du bestiaire ! mais il joue un tour pendable à la chèvre trop gourmande)...
    Vous y croiserez de savoureux personnages : "le serrurier de terreville", "l'homme aux volants", "le père Lacour", "Man Francine" et, bien sûr, la célèbre "Joséphine".
    Pour ma part, j'ai éprouvé le besoin de lire ces fables à voix haute, pour m'empreindre de la musicalité de leurs vers, de l'ingéniosité de leur rimes, de la luxuriance de leurs images.
    L'auteur ne cherche pas à "jouer au martiniquais" ; il se positionne en métropolitain qui aurait pris des leçons de la vie dans les îles. Et il nous rétrocède ces enseignements avec sagesse et humour. C'est véritablement enchanteur !
    Les illustrations sont somptueuses ! Jiména Tello est d'origine Argentine. Elle a vécu vingt ans en France, depuis l'âge de quatre ans.
    Elles sont foisonnantes, colorées, raffinées, en même temps qu'elles sont emplies de naïveté et de fraîcheur.
    Ce fut une superbe lecture que je viens de faire ! Je ne peux que vous conseiller d'acquérir cet ouvrage et de vous plonger avec délice dans la sagesse humaniste de Jean-Marc Wollscheid.

    Lien : http://lire-lier.blogspot.com/
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par Fleur, le 23 février 2010

    Fleur
    C'est de l'île de la Martinique, terre où naquit Joséphine, impératrice sous Napoléon Bonaparte, que s'inspire Jean-Marc Wollscheid pour écrire ses Fables. Tel un Jean de La Fontaine des temps modernes, il met en scène des animaux: "La grenouille et la cigale", "Le héron et la tortue" ou encore de curieux personnages forts sympathiques " Château du Père Lacour", "L'homme aux volants"...
    Ces fables sont pour moi une belle découverte. Elles possèdent un certain charme exotique et humoristique qui a su me convaincre et me transporter. Jean-Marie Wollscheid a su avec brio, je trouve, mêler observations du monde qui l'entoure, poésie et moralité, offrant ainsi avec ce recueil quelques sagesses à méditer.
    Concernant les illustrations (gouache + pastel?!) de Jimena Tello, elles sont très réussies. De couleurs chaudes, elle se marie très bien avec le thème des Antilles.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par marierussia, le 04 avril 2012

    marierussia
    Recueil de sympathiques contes antillais, belles illustrations.
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (4)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par TINUSIA, le 31 janvier 2010

    La bourgeoisie empâte, c'est chose convenue,
    Elle est le fruit d'anciens risques bien tenus,
    Et la résultante de bénéfices bien entretenus
    Citation de qualité ? (5 votes positifs)
  • Par Fleur, le 23 février 2010

    Souvent le danger nous guette, vil, écarlate,
    Mais la tentation est grande de jouer de nos pattes,
    Les couleurs jaunes, vertes, rouges sûrement nous appâtent,
    Pimentant nos humbles destins,
    D'expériences cuisantes et fort scélérates.
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)
  • Par TINUSIA, le 31 janvier 2010

    C'est depuis, entre nos merveilles,
    Que les grenouilles chantent en veille,
    Des musiques venant de Marseille...
    Citation de qualité ? (3 votes positifs)
  • Par TINUSIA, le 31 janvier 2010

    Foi de gardian, jamais dans une foire aux emplettes,
    On n'avait vu un taureau courir un boeuf usant de gonflette !
    Citation de qualité ? (2 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Lettre a Josephine (Fables des Iles) par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Quiz