Michael F. Flynn

La science-fiction entretient avec l'Histoire des historiens des relations parfois avouées, souvent troubles, voire incestueuses. Et cela au moins de trois manières : prolonger l'Histoire, théoriser l'Histoire, modifier l'Histoire. (extrait de la préface)

Le temps ne presse guère. Ça dispose d'air et de boisson recyclés. Et la nourriture est abondante, car ses deux équipiers ont péri lors du dysfonctionnement. Ça a mangé une partie de l'un d'eux (le navigateur), et utilisé le pilote pour relâcher sa tension sexuelle. (C'est un alien, rappelez-vous, et qui sommes-nous pour juger ?)

- Longues enjambées, marmonna-t-il à un moment donné. Regardez cette trace de pas dans la boue. La suivante est ici.
- Il progresse par bonds? devina Dietrich.
- Sur des pieds difformes? Remarquez leurs empreintes. A-t-on jamais vu un estropié faire des bonds?
- Oui, répliqua Dietrich. Dans les Actes des Apôtres, chapitre 3, verset 8.

- Eh bien, on ne trouve pas tout sur le Net, rétorqua-t-elle. Les salles d'archives et les réserves des bibliothèques ne contiennent-elles pas quantité de vieux papiers que personne n'a jamais lus, encore moins scannés? Je croyais que c'était ce que faisaient les historiens avant de découvrir l'ordinateur - fouiner dans les étagères poussiéreuses et envahies de toiles d'araignée.
- Euh... fit-il d'un air dubitatif. Tout document non mis en ligne peut être scanné sur simple demande...
- À condition que tu connaisses son existence. Et les éléments non catalogués?

Le magnat de l'immobilier ne se fait pas appeler "Jupiter" en raison de sa ressemblance avec cette planète, même s'il est, à certains égards, une boule de gaz puants.

Au Moyen Âge, durant la période des rogations, les villageois arpentaient le périmètre du domaine seigneurial en compagnie de leurs enfants, les jetant dans certains ruisseaux et leur cognant la tête à certains arbres afin qu’ils apprennent les limites de leur vie.

Une fois sorti de la cathédrale, Dietrich se tordit le cou afin de scruter les gargouilles infestant l’avant-toit, parvenant finalement à repérer celle dont Gregor lui avait parlé : un démon s’accrochant à la façade de ses doigts crochus, le cul bien ouvert au-dessus de la place. Des conduits creusés dans ses membres canalisaient l’eau en direction de son anus. Le bon peuple l’avait surnommé le « Chieur ».

- Le sang a parfois besoin de couler. (Voyant le regard que lui jetait Dietrich, elle ajouta :) Cela équilibre les humeurs.
Dietrich était incapable d’interpréter cette déclaration. Avait-elle souhaité se venger des Krenken ? Œil pour œil, dent pour dent ? Prends garde à la colère du placide, car elle couve longtemps après que sont éteintes les flammes les plus vives.

Tom était désolé. Il était toujours désolé. Sharon le soupçonnait d'utiliser sciemment la contrition comme stratégie, et cela ne faisait que l'irriter d'avantage. Il est quelque peu humiliant de recevoir des excuses en permanence.

[...] cette histoire de la vitesse de la lumière qui diminue [...]
- je sais, mais la vapeur est parfois une source d'énergie. Gheury de bray a évoqué le phénomène en 1931 et Sten von Friesen en a parlé en 1937, dans les actes de la Royal Society. Quelques années plus tard, un statisticien nommé Shewhart a montré que les résultats des expériences effectuées entre 1874 et 1932 étaient incompatibles avec une vitesse constante. Haliday et Resnick ont confirmé son analyse en 1974.

[euh ???]