Policier :
Mmmh... Vous avez quel âge ?
Max :
On ne doit pas demander son âge à une femme.
Policier :
Ah bon. Et on peux lui demander sa carte d'identité ?
Max :
C'est vulgaire, mais j'imagine qu'on peut.
Ils savent que si la mythomanie était un pays t'en serais la présidente ?
Jane est à son bureau. Elle fixe Max, sans ouvrir la bouche. Une technique de manipulation qui ferait avouer n'importe quoi à n'importe qui - Sauf à Max.
Quand elle prend cette tête-là, Max pense à une autre réplique du Parrain notée dans un de ses nombreux carnets.
Dans les documentaires, les journalistes présentent le Bronx comme un quartier précaire, avec de la criminalité, des gangs, des règlements de compte.
Ben, c'est pas faux. Et encore, ils n'ont pas entendu Sony chanter. Sony qui chante, c'est la preuve que la torture est encore en vigueur dans le coin.
Après trente secondes de silence - un record -, Sony explose comme un sachet de pop-corn au micro-ondes.