Leyb Rashkin

Biographie :

RASHKIN, LEYB ( Leib Raskin , né Shoyl Fridman ; 1905–1942), écrivain yiddish. Né à Kazimierz Dolny (Kuzmir), en Pologne, où il dirigeait une banque coopérative et était quincaillier, Rashkin a commencé à écrire des histoires dans sa prime jeunesse. Son œuvre majeure est une anatomie fulgurante et satirique des shtetl Godlbozhits (de toute évidence le Kuzmir de l'auteur) entre les deux guerres mondiales. Achevé en 1934 et publié à Varsovie en 1935, Di Mentshn fun Godlbozhits ("Le peuple de Godlbozhits") est un portrait épique du shtetl juif polonais en désintégration . L'auteur dessine ses citadins avec un piquant acerbe, animant une grande coupe transversale des habitants de la ville dans une comédie humaine à large toile.Le Pen Club juif polonais a divisé le prix Peretz de 1938 entre Aaron *Zeitlin , Joshua *Perle et Rashkin. Y.-Y. *Trunk a écrit à propos du romancier : « Er iz geven … di leste atraktsye fun a nayem yidishn shriftshteler in Poyln » (« Il fut le dernier nouvel écrivain juif à attirer l'attention en Pologne »). Le roman attire toujours les lecteurs, une étude récente le saluant comme "une œuvre durable de la littérature européenne" (Clifford). Son ershtling (« premier-né »), comme il appelle son roman dans une dédicace à Abraham *Reisen(Copie de la bibliothèque de l'Université de Haïfa), n'avait pas de boursiers depuis qu'il a été tué par les nazis lors de l'extermination du ghetto de Brest alors qu'il était encore dans la force de l'âge. Une fille a survécu et a élevé une famille en Israël.