Un disciple demande :
- Maître, y a-t-il une idée
qui pourrait servir de guide pour toutes
les circonstances de la vie ?
Confucius réponds :
- Ne jamais faire aux autres
ce qu'on n'aimerait pas qu'ils nous fassent.
Un confucéen
ne conseille
pas aux autres
de faire quelque chose
qu'il ne fait pas lui-même.