Nationalité : Japon
Né(e) à : Tokyo , le 27/03/1923
Mort(e) à : Tokyo , le 29/09/1996
Né(e) à : Tokyo , le 27/03/1923
Mort(e) à : Tokyo , le 29/09/1996
Biographie :
Shūsaku Endō est un écrivain.
Très jeune, ses parents l'emmènent en Mandchourie, à Dalian, où il passe son enfance. Ils divorcent en 1933, et le petit Shûsaku repart avec sa mère à Kobe où elle se convertit au catholicisme en 1934.
Il est baptisé en 1935 et reçoit une éducation catholique. Cela fut dur pour l'enfant car dans les années trente le catholicisme est très mal perçu au Japon. Sa foi, et sa place au Japon, imprégnera son œuvre.
Après des études en littérature française à l'Université Keio de Tokyô, il part étudier à Lyon en 1950 où il étudie le roman catholique français (Bernanos, Claudel, Mauriac...). Il enseigne également à Marseille et Rouan. Mais après trois ans, il tombe gravement malade de la tuberculose et doit interrompre ses études.
En 1953, il rentre au Japon, où il reste alité pendant un an. C'est à cette occasion qu'il écrira ses premiers textes. "Do Aden", son premier roman, est publié en 1954.
En 1955, il est lauréat du prix Akutagawa, le prix littéraire le plus prestigieux du Japon, pour son roman "Shiroi Hito" (L'Homme blanc).
Il aura de graves maladies tout au long de sa vie (il est encore hospitalisé longuement en 1960), d'où un autre thème récurrent dans son œuvre : les hôpitaux, la maladie.
Autre thème récurrent dans son œuvre: celui de l'étranger. Ses personnages sont souvent la proie de questionnements d'ordre spirituel.
La plupart de ses livres sont traduits en français, et beaucoup ont été adaptés au cinéma.
"Chinmoku" (Silence) (prix Tanizaki, 1966), est le livre le plus célèbre d'Endō, généralement considéré comme son chef-d'œuvre.
Martin Scorsese a réalisé une adaptation cinématographique en 2016.
"La Mer et le Poison", un film japonais de 1986, réalisé par Kei Kumai d'après un roman de Shûsaku Endô, a été présenté à la 38e édition de la Berlinale de 1987 il y remporta l'Ours d'argent.
+ Voir plusShūsaku Endō est un écrivain.
Très jeune, ses parents l'emmènent en Mandchourie, à Dalian, où il passe son enfance. Ils divorcent en 1933, et le petit Shûsaku repart avec sa mère à Kobe où elle se convertit au catholicisme en 1934.
Il est baptisé en 1935 et reçoit une éducation catholique. Cela fut dur pour l'enfant car dans les années trente le catholicisme est très mal perçu au Japon. Sa foi, et sa place au Japon, imprégnera son œuvre.
Après des études en littérature française à l'Université Keio de Tokyô, il part étudier à Lyon en 1950 où il étudie le roman catholique français (Bernanos, Claudel, Mauriac...). Il enseigne également à Marseille et Rouan. Mais après trois ans, il tombe gravement malade de la tuberculose et doit interrompre ses études.
En 1953, il rentre au Japon, où il reste alité pendant un an. C'est à cette occasion qu'il écrira ses premiers textes. "Do Aden", son premier roman, est publié en 1954.
En 1955, il est lauréat du prix Akutagawa, le prix littéraire le plus prestigieux du Japon, pour son roman "Shiroi Hito" (L'Homme blanc).
Il aura de graves maladies tout au long de sa vie (il est encore hospitalisé longuement en 1960), d'où un autre thème récurrent dans son œuvre : les hôpitaux, la maladie.
Autre thème récurrent dans son œuvre: celui de l'étranger. Ses personnages sont souvent la proie de questionnements d'ordre spirituel.
La plupart de ses livres sont traduits en français, et beaucoup ont été adaptés au cinéma.
"Chinmoku" (Silence) (prix Tanizaki, 1966), est le livre le plus célèbre d'Endō, généralement considéré comme son chef-d'œuvre.
Martin Scorsese a réalisé une adaptation cinématographique en 2016.
"La Mer et le Poison", un film japonais de 1986, réalisé par Kei Kumai d'après un roman de Shûsaku Endô, a été présenté à la 38e édition de la Berlinale de 1987 il y remporta l'Ours d'argent.
Source : Wikipedia
Ajouter des informations
étiquettes
Videos et interviews (1)
Voir plusAjouter une vidéo
Silence (film, 2016), réalisé par Martin Scorsese, d'après Silence de Shūsaku Endō, avec Liam Neeson, Andrew Garfield. Bande annonce.
Citations et extraits (197)
Voir plus
Ajouter une citation
Le péché, songea-t-il, ce n'est pas ce qu'on croit communément, ce n'est pas de voler et de mentir, c'est, pour un homme, de marcher brutalement sur la vie d'un autre, insoucieux des blessures qu'il laisse derrière lui.
Comme épuisée, la mer faisait silence et Dieu, lui aussi, se taisait.
Nous nous tûmes alors longuement. La pluie fouettait en cadence le toit de notre masure, comme un sable coulant dans un sablier. Ici, nuit et solitude ne font qu’un.
Lentement monte la pleine lune. Dans le bosquet, derrière la prison, se répondent le hibou et la tourterelle. Toute ronde, au-dessus des arbres, la lune se nimbe d’un surnaturel halo rouge, cependant que les nuages sombres la dévoilent ou la cachent tour à tour. Les vieillards chuchotent, comme des oiseaux de mauvais augure, que l’année à venir pourrait bien apporter quelque malheur.
La sagesse des paysans réside dans leur habileté à se faire passer pour des imbéciles.
Ils furent martyrs. Mais quel martyre ! J’en ai lu bien des récits dans les vies des saints, et appris comment leurs âmes étaient retournées dans leur céleste demeure, comment ils avaient été accueillis dans la gloire tandis que les anges embouchaient leurs trompettes. Tel est le brillant martyr que je vois souvent en rêve, mais celui que je vous décris à présent n’eut rien d’aussi magnifique. Il fut misérable et douloureux. La pluie incessante tombe sur la mer. Et l’océan qui les a tués se soulève dans un surnaturel silence.
Je m’aperçus, honteux, que j’avais fait un rêve sexuel. Je m’attachais étroitement les poignets, précisément pour ne pas commettre de péché en une période comme celle-ci. C’est ainsi que je dus lutter toute la nuit contre les désirs puissants de ma chair, bien qu’ils ne soient plus aussi violents que lorsque j’étais jeune. Je m’agenouillai et priai. Comme ce corps physique est haïssable. Tout en priant, je fus soudain envahi par un terrible sentiment de désespoir. Goutte après goutte, je bus le poison qui filtrait dans mon âme et j’eus l’impression que je venais de découvrir mon visage repoussant dans un miroir. Les désirs de ma chair, ma haine des Jésuites, ma confiance presque arrogante dans l’œuvre que j’accomplissais au Japon, ma soif de conquête… toutes ces choses jaillirent successivement de mon âme si bien que je cessais de croire que le Seigneur accepterait encore d’écouter mes prières et mes requêtes.
Chaque jour, l’océan change de couleur… ou, plutôt, il prend des teintes diverses entre le matin, midi et soir de la même journée. Les formes subtiles des nuages, la lumière étincelante du soleil et les variations de la pression atmosphérique confèrent à la mer des nuances profondes, joyeuses ou plaintives, qui émerveilleraient un peintre.
Le village avait été brûlé jusqu’au sol, tous les habitants dispersés. La mer et la terre étaient silencieuses comme la mort, seul le bruit sourd des vagues, se frottant à la coque, éveillait un écho dans la nuit.« Pourquoi nous avez-vous si totalement abandonnés ? pria-t-il d’une voix éteinte… »
J'ai cherché si votre visage exprimait de la solitude depuis "l'incident". Je voulais constater de mes yeux si toutes les souffrances que vous avez endurées y étaient inscrites : le fait d'avoir une femme et des enfants, la pression de devoir travailler dans un pays étranger, la disparition de vos amis et la perte de toute assistance possible.
(Les ombres)
(Les ombres)
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
mes lectures nippones
joedi
81 livres
Découvertes nippones
andman
19 livres
Auteurs proches de Shûsaku Endô
Lecteurs de Shûsaku Endô (699)Voir plus
Quiz
Voir plus
L'île du Crâne d'Anthony Horowitz par Victoria
Comment s'appelle le héros ?
David
Jeffrey
Alex
John
10 questions
920 lecteurs ont répondu
Thème : David Eliot, tome 1 : L'Ile du crâne de
Anthony HorowitzCréer un quiz sur cet auteur920 lecteurs ont répondu