Nationalité : Chine
Né(e) à : Hong Kong
Ajouter des informations
Né(e) à : Hong Kong
Biographie :
Artiste et écrivaine, Kwong Kuen Shan a étudié l’Anglais et le Chinois classique à Hong Kong.
Elle s’est initiée à la peinture chinoise et la calligraphie et s’est affirmée dans son propre style.
Lorsqu’elle a quitté Hong Kong pour vivre en Angleterre, elle a d’abord habité Londres quelques années puis, en 1994, elle s'installe avec son mari au Pays de Galles, à la campagne, où elle peint, écrit et enseigne l’art traditionnel chinois.
Auteure de plusieurs ouvrages, notamment “Le chat zen” et “Le chat philosophe”, elle a rassemblé des maximes et extraits tirés de la littérature chinoise, d’auteurs tels que Confucius, Gao Bogong, Mencius, Lu Xuoxum.
Elle a illustré ces maximes avec talent en mettant en scène des chats représentés dans des paysages chinois, créant des compositions recherchées.
Kwong Kuen Shan a présenté une exposition, à Paris en 2014, intitulé “Painted words” (En peignant des mots) et fait son logo d’un chat composé de sceaux représentant des caractères chinois, sans doute pour souligner l’importance de ces caractères dans ses œuvres.
site de l'auteure:
http://www.kwongkuenshan.net/
+ Voir plusArtiste et écrivaine, Kwong Kuen Shan a étudié l’Anglais et le Chinois classique à Hong Kong.
Elle s’est initiée à la peinture chinoise et la calligraphie et s’est affirmée dans son propre style.
Lorsqu’elle a quitté Hong Kong pour vivre en Angleterre, elle a d’abord habité Londres quelques années puis, en 1994, elle s'installe avec son mari au Pays de Galles, à la campagne, où elle peint, écrit et enseigne l’art traditionnel chinois.
Auteure de plusieurs ouvrages, notamment “Le chat zen” et “Le chat philosophe”, elle a rassemblé des maximes et extraits tirés de la littérature chinoise, d’auteurs tels que Confucius, Gao Bogong, Mencius, Lu Xuoxum.
Elle a illustré ces maximes avec talent en mettant en scène des chats représentés dans des paysages chinois, créant des compositions recherchées.
Kwong Kuen Shan a présenté une exposition, à Paris en 2014, intitulé “Painted words” (En peignant des mots) et fait son logo d’un chat composé de sceaux représentant des caractères chinois, sans doute pour souligner l’importance de ces caractères dans ses œuvres.
site de l'auteure:
http://www.kwongkuenshan.net/
Ajouter des informations
étiquettes
Citations et extraits (158)
Voir plus
Ajouter une citation
Les chats ont, dans tous les sens du terme, de l'estomac, des tripes et une colonne vertébrale à toute épreuve. Je regarde mes chats plier, cambrer, tordre et enrouler leur corps malléable pour lui faire prendre à volonté toutes les formes possibles : celle d'une boule, d'un U, d'un S, d'un 8 et j'en passe. Et jamais il ne se plaignent de maux de dos ou ne se brisent les reins.
Les chats sont comme un bambou bien droit qui se plie sous le vent sans jamais se briser. Cette aptitude à se plier et s'étirer illustre une flexibilité d'adaptation aux atrocités de l'existence, tout en gardant intacte leur colonne vertébrale, vertu essentielle de qui sait se tenir droit. Les chats ont le privilège de cette aptitude enviable.
Les chats sont comme un bambou bien droit qui se plie sous le vent sans jamais se briser. Cette aptitude à se plier et s'étirer illustre une flexibilité d'adaptation aux atrocités de l'existence, tout en gardant intacte leur colonne vertébrale, vertu essentielle de qui sait se tenir droit. Les chats ont le privilège de cette aptitude enviable.
Les routes les plus accidentées ne sont pas
celles qui traversent les fleuves et les montagnes,
mais celles qui sont dans le cœur des hommes.
BAI JUYI
celles qui traversent les fleuves et les montagnes,
mais celles qui sont dans le cœur des hommes.
BAI JUYI
Le chat exerce sa vigilance
là où personne ne peut le voir : dans son coeur .
Confucius.
là où personne ne peut le voir : dans son coeur .
Confucius.
Aux heures de solitude, je dialogue avec de vieux sages, de vieux maîtres, à travers les pages de mes mille livres.
Aux heures de loisir, je parcours mon jardin d'arbres et de fleurs pour jouir de la compagnie de la nature.
Poème chinois
Aux heures de loisir, je parcours mon jardin d'arbres et de fleurs pour jouir de la compagnie de la nature.
Poème chinois
Je méprise ceux qui colportent les défauts des autres,
les subalternes qui médisent de leurs supérieurs,
les braves qui n'ont pas de manières,
ceux qui sont décidés mais manquent d'égards.
Confucius
les subalternes qui médisent de leurs supérieurs,
les braves qui n'ont pas de manières,
ceux qui sont décidés mais manquent d'égards.
Confucius
"Une personne large d'esprit trouve ses aises même dans un endroit exigu"
Ma desserte chinoise
Si le destin souhaite votre rencontre,
Vous vous retrouverez.
Fussiez-vous séparés par des milliers de lieues.
Mais si le destin s'oppose à la rencontre,
Vous aurez beau être là, face à face,
Vous resterez étrangers l'un à l'autre.
Proverbe chinois
Si le destin souhaite votre rencontre,
Vous vous retrouverez.
Fussiez-vous séparés par des milliers de lieues.
Mais si le destin s'oppose à la rencontre,
Vous aurez beau être là, face à face,
Vous resterez étrangers l'un à l'autre.
Proverbe chinois
À L’ABRI DE LA PLUIE
Le vent ne souffle pas la matinée entière.
L’averse ne dure pas tout le long du jour.
Les caprices du temps ne sont pas éternels.
L’homme non plus.
TAO-TÖ-KING
Le vent ne souffle pas la matinée entière.
L’averse ne dure pas tout le long du jour.
Les caprices du temps ne sont pas éternels.
L’homme non plus.
TAO-TÖ-KING
N'épuise pas la gentillesse et la loyauté de l'ami.
De cette façon l'amitié est préservée.
Proverbe chinois
De cette façon l'amitié est préservée.
Proverbe chinois
L’utilité de la sagesse réside dans son juste emploi. Un sage pourra échouer à force d’hésitation, tandis qu’un insensé réussira en agissant correctement une seule fois au moment opportun.
Feng Menglong
Feng Menglong
Acheter les livres de cet auteur sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Listes avec des livres de cet auteur
Auteurs proches de Kwong Kuen Shan
Lecteurs de Kwong Kuen Shan (355)Voir plus
Quiz
Voir plus
Bilbo le hobbit
Comment est la porte de la maison du hobbit ?
Bleue et ronde
Bleue et carré
Verte et carré
Verte et ronde
15 questions
36 lecteurs ont répondu
Thème : Bilbo le Hobbit de
J.R.R. TolkienCréer un quiz sur cet auteur36 lecteurs ont répondu