L'un est poète, romancier, linguiste, correcteur et gros lecteur ; l'autre est nouvelliste, photographe, correcteur et gros lecteur aussi. Le premier c'est Laurendeau, le second c'est Berger.
Tel est l'attelage. LauBer est une chimère créée à l'occasion d'un grand travail d'écriture à deux, où furent produit quantité de pictopoèmes : poésies écrites à partir de la contemplation d'une photographie agrémentée d'un titre. Ordinairement Berger fournit l'image et son titre, et Laurendeau la commente. On s'amuse bien.