LE GARDIEN DE PRISON : Joe Dalton ! Je vous ai déjà dit de vous modérer ! Quand tous les cailloux seront cassés, vous serez bien avancé ! Il n'y aura plus de travail pour les condamnés !... Il faudra faire venir de nouveaux cailloux d'autres bagnes !... Ça fera des frais !