En anglais, on dit plutôt dating, « sortir ensemble », ou falling in love, « tomber amoureux ». Mais il n’y a pas de règles – il n’y a que ce que l’on exprime et ce que l’on comprend. Le langage se construit simplement autour de ça. Il en va de même pour les êtres humains comme pour tous les êtres vivants. Est-ce que cette expression, « parler d’amour », a quelque chose de spécial en chinois ?