Adriana V. Lopez est la fondatrice du magazine Criticas, publication jumelle du Publisher Weekly en langue espagnole. Auteur d’essais et de nouvelles, directrice d’anthologie, elle écrit également pour de grands journaux comme le New York Times et le Washington Post. Elle partage son temps entre Madrid et New York.
Les quatorze histoires qui vont suivre détourneront votre attention de l’animation des Ramblas et des spirales de Gaudí, la reportant sur la face plus sombre de la ville. Celle que ne traversent jamais vos visites guidées. (Introduction)