Citation de Syl
"-… Quel gâchis ! Et Dieu sait à quoi ressembleront leurs enfants.
- J’imagine…, avança Mr Forbes.
- Tu imagines quoi ?
- J’imagine qu’ils ont déjà… fait leur devoir.
- Je te demande pardon ?
- Qu’ils se sont envoyés en l’air.
Un silence pesant suivit cette dernière remarque. C’était un vieux sujet de dispute entre eux : la manière dont il convenait de désigner la chose – à supposer que Mr Forbes soit autorisé à y faire allusion.
- Je suppose que tu voulais dire qu’ils ont "fait l’amour", rétorqua-t-elle. Je préfère ne pas y penser.
- Je suis sûr, ajouta Mr Forbes en s’enhardissant brusquement, qu’elle démarre au quart de tour.
- Au quart de tour ? Edward… Quand auras-tu compris que certaines expressions doivent être bannies de ton vocabulaire ?"
- J’imagine…, avança Mr Forbes.
- Tu imagines quoi ?
- J’imagine qu’ils ont déjà… fait leur devoir.
- Je te demande pardon ?
- Qu’ils se sont envoyés en l’air.
Un silence pesant suivit cette dernière remarque. C’était un vieux sujet de dispute entre eux : la manière dont il convenait de désigner la chose – à supposer que Mr Forbes soit autorisé à y faire allusion.
- Je suppose que tu voulais dire qu’ils ont "fait l’amour", rétorqua-t-elle. Je préfère ne pas y penser.
- Je suis sûr, ajouta Mr Forbes en s’enhardissant brusquement, qu’elle démarre au quart de tour.
- Au quart de tour ? Edward… Quand auras-tu compris que certaines expressions doivent être bannies de ton vocabulaire ?"
