« Le rôle de la société est de fournir à tous une information rigoureuse et d'apporter des précisions scientifiques sur la réalité, tout en s'efforçant d'écarter les fantasmes forgés au cours de périodes obscurantistes où l'on ignorait l'essentiel des processus de la procréation. Dans ce domaine comme tant d'autres, la science ne fournit pas 'la' réponse à un problème moral ; elle permet du moins d'en énoncer objectivement les termes. »