Aldo Sterone

Les bons sentiments se ramassent à la pelle mais
l’organisation du tournage laisse à désirer. Des enfants aux yeux bridés sont recrutés illégalement et on les fait travailler de nuit dans un environnement dangereux. Lors des tournages, des armes crépitent alors que d’énormes explosions sont déclenchées pour reproduire une atmosphère de guerre. Afin de
contourner le code du travail, les parents sont payés en liquide ; ils
reçoivent 500 dollars cash dans une enveloppe. Ce sont des immigrés chinois et vietnamiens. Ils ne parlent pas un mot d’anglais mais on leur fait la leçon :les enfants sont volontaires et participent pour s’amuser uniquement. Dans la production, certains en plaisantent : « si ça se découvre, on va tous en prison
! », mais la lutte contre le racisme vaut bien quelques sacrifices.

Pour la scène qui va suivre, des
assistants expriment leurs doutes. Faire jouer des gamins au milieu d’un champ de mines survolé en rase-mottes par un hélicoptère semble trop dangereux. Comme ces vènements seront surtout filmés en plan large, ils recommandent l’utilisation de poupées ou de mannequins en taille réelle et
habillés de manière à faire illusion. De loin et dans le feu de l’action, le letéléspectateur ne verrait pas la différence.