Léon observe attentivement le Dr Malaufesse, qui touche le ventre de M. de La Chaussette-Boulochée, écoute son coeur avec un drôle d'instrument autour du cou et lui prend la température (avec un thermomètre cette fois, pas une banane.) Léon secoue la tête. Il a toujours pensé que les bananes sont BEAUCOUP plus efficaces pour prendre la température.