- Ce qui est sûr, c'est que jamais une lampe électrique entrera chez moi ! Oh non !
- Ha ! Ha ! C'est pourtant plus sûr que le feu ! Allons, M'sieur Bean ! Faites-moi confiance. C'est l'avenir !
- L'avenir, l'avenir... Ça a intérêt d'être un beau chèque, l'avenir !
[p28]