Citation de collectifpolar
Chaque matin, un peu avant que ton mari parte travailler, j’attends que les stores à côté de ta porte d’entrée remuent alors que tu regardes à travers les lattes. Tu ne me déçois jamais. C’est comme du Morse, pour marquer le début de notre chorégraphie quotidienne, me dire que tu sais que je ne suis pas une vraie chauffeuse-livreuse, que tu es curieuse, mais peut-être pas au point de sortir me parler ou m’envoyer un flic pour vérifier mes papiers d’identité. Au cas où tu te demanderais si les autres habitants de la rue se sont inquiétés de ma présence, la réponse est « non ». Non seulement mon petit déguisement fait sans doute l’affaire, mais ils supposent probablement que quelqu’un d’autre m’a contrôlée depuis le temps. Comment appelle-t-on cela, déjà ? Ce truc où tu peux en gros tuer quelqu’un devant une poignée de témoins sans que personne alerte la police ? L’apathie du spectateur, je crois.
