Allison Montclair

– Votre médecin parle comme ça?

– Fermez-là. Je récapitule: il n’y a pas si longtemps, nous étions sereinement installés dans notre bureau minable au quatrième étage d’un immeuble décrépit, à répandre le bonheur et la joie, activité qui nous permettait, par-dessus le marché, de gagner quelques livres sterling. Aujourd’hui, nous enquêtons sur un meurtre, nous frayons avec des aigrefins, et nous sommes accostées au beau milieu des docks par des voyous brandissant des couteaux…

– Pas au beau milieu des docks.

– Vous m’avez entendue? J’ai dit: « Fermez-là »

– Pardon. Continuez, je vous en prie

– Et je constate que mon associée adore le danger, au point de risquer sa vie sans la moindre hésitation, m’obligeant à la suivre à mon corps défendant. Je vous soupçonne d’instabilité mentale, Iris Sparks

-Vous n’êtes pas la première, rassurez-vous. Toutefois vous avez omis l’essentiel.

-A savoir ?

– Que l’ex-petit ami de Tillie l’a filée jusqu’à notre bureau, en y rentrant sous un faux prétexte.

– Ne croyez pas vous en sortir en changeant de sujet.

– Vous avez fini de me crier dessus?

– Acceptez-vous de revenir sur vos erreurs et d’admettre l’absurditité de vos méthodes?

– Oui, maman. Je promets de ne plus jamais menacer un monsieur avec un couteau.

– Très bien.

– Sauf s’il le mérite.

– Personne ne vous a donné la fessée quand vous étiez enfant?