Citation de brigetoun
Vous y avez jeté un coup d'oeil, vous, à la correspondance échangée entre Joyce et ses éditeurs aux alentours de 1908 ? Franchement, il y a de quoi pleurer. Quand on pense que "Gens de Dublin" était jugé obscène, et tout ça pourquoi ? Parce qu'on y apprenait qu'Édouard VII n'était sans doute pas un parangon de vertu, et qu'on y trouvait par deux fois le mot de bordel.
