Hokusai capture l'instantané, l'éphémère, mais également l'éternel. La nature quant à elle, demeure et se renouvelle à l'infini par le cycle des saisons sous l'égide de son grand souverain, l'immuable mont Fuji à la cime enneigé.
Si l'archipel nippon est aujourd'hui ultra urbanisé, le Japon n'en vit pas moins au rythme de la nature. Le calendrier foisonne de célébrations et de pratiques liées aux temps des saisons.