Shakespeare a réellement fait graver la malédiction sur sa pierre tombale, par crainte que ses restes ne soient transférées vers une autre sépulture (ce qui était une pratique courante à l'époque, quand la place venait à manquer sous le pavé des églises ) :
"Good friend, for Jesus' sake forbear,
To dig the dust enclosed here.
Blest be the man that spares these stones,
But cursed be he that moves my bones."
(Extrait "Les sources de cette histoire)