Korg douze est au bord de la panique. Pour la première fois de sa vie, tout au moins celle vécue ici, il a peur de ce qui l'attend. Il demande à Norman ce qui pourrait encore les sauver.
- Aucune idée, lui répondit-il, mais autant t'y attendre, il ne faudra pas hésiter à tuer pour gagner notre liberté. Je te le dis, entre la vie de l'un d'eux et la mienne, le choix est vite fait pour moi.