- Josh ? C'est moi.
- Mortimer ? t'es où, mec ? Je commençais vraiment à m'inquiéter!
- Mortimer sentit aussitôt les limites de ce qu'il pouvait dire. Ou pas.
- Je reviens bientôt.
- Quand ?
- Je n'en sais rien. Bientôt.
- T'as des ennuis ?
- Non,non, tout va bien.
- Euh... excuse-moi d'en douter...Quand on est obligé de quitter précipitamment l'endroit où l'on vit, c'est rarement parce que tout va bien.
- Ma famille doit rester un moment à l'écart.
- A l'écart ? Mais à l'écart de quoi ? Vous êtes en cavale ?
- Non ! s'écria Mortimer, si fort que les gens autour de lui le regardèrent bizarrement.
- Ok. Alors, vous êtes dans une sorte de programme de protection de témoins ou quelque chose dans ce genre.
- Tu regardes trop de films, tu sais... T'inquiète, tout va bien.
- Arrête de me dire que tout va bien et prouve-moi que tu me fais confiance, bordel !