Ils se frayèrent un chemin dans le chaos. Alex passa devant des légumes qu'il n'avait jamais vus auparavant, des viandes qu'il espérait ne jamais revoir : des cœurs et des reins barbotant dans un potage vert, des boyaux bruns débordant de marmites comme s'ils cherchaient à s'enfuir.
Toutes les odeurs existant sur la planète paraissaient se mêler ici. Viande, poisson, détritus et sueur. Chaque pas menait à une nouvelle puanteur.