Anton Tchekhov

Anton Tchekhov : L’Envie de dormir (1978 / France Culture). Photographie : Anton Tchekhov à Melikhovo en 1897 • Crédits : By P. I. Seryogin (П.И. Серёгин) http://www.dlptheatre.net/Francais/Fr..., vi. Adaptation et réalisation de Jeanne Rollin-Weiss. 1ère diffusion sur France Culture le 24 février 1978. Varka est une petite bonne d'enfants de treize ans dont l'histoire tragique est racontée par Tchekhov dans la nouvelle “L'Envie de dormir”, écrite en 1888. Comme il est dur de servir à table, de laver, de coudre, il y a des moments où l'on a envie de se coucher par terre et de dormir sans égard pour rien. La journée passe, puis il y a les nuits, les nuits où le bébé crie. L'épuisement est là, celui de Varka, petite bonne d'enfants de treize ans dont l'histoire tragique est racontée par Tchekhov dans “L'Envie de dormir”, une nouvelle écrite en 1888.
Interprétation : Roger Bret, Linette Lemercier, Berthe Chernel, Gilles Guillot, Jo Charrier et Jean Péméja.

“L’Envie de dormir” (extrait d'“Œuvres” d’Anton Tchekhov Tome II - Bibliothèque de la Pléiade - Traduction d'Edouard Parayre / © Editions Gallimard pour la version française).

Source : France Culture

https://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=63272

La pièce est la libre adaptation d'une nouvelle, publiée en 1883 dans la revue le Spectateur, par Anton Tchekhov, étudiant en médecine âgé de 22 ans.
C'est une histoire d'amour. Maxime aime Eléna. Mais il cache un lourd secret. Osera-t-il l'avouer ? La pièce parle aussi de résilience : comment un orphelin, issu d'une famille très défavorisée, réussit à changer de vie, tout en gardant au fond de lui la honte de son passé qu'il cache à tout le monde ; et comment, grâce à la compréhension de la jeune fille qu'il aime, il se réconcilie avec ce passé et avec lui-même.

Dans "La Sainte famille", elle incarne une grand-mère fort bourgeoise qui prend soudainement la décision de ne plus vouvoyer ses enfants. Marthe Keller poursuit un parcours d'actrice atypique, dans lequel elle dit apprécier le mystère et la retenue. de Tchekhov à Billy Wilder, Marthe Keller illumine le cinéma depuis des décennies. Elle est avec nous pour La sainte famille de Louis-Do de Lencquesaing (en salle le 25 décembre).

La Grande table Culture d'Olivia Gesbert – émission du 27 décembre 2019
À retrouver ici : https://www.franceculture.fr/emissions/la-grande-table-1ere-partie/saison-26-08-2019-29-06-2020

Abonnez-vous pour retrouver toutes nos vidéos : https://www.youtube.com/channel/¤££¤14De Tchekhov6¤££¤6khzewww2g/?sub_confirmation=1

Et retrouvez-nous sur...
Facebook : https://fr-fr.facebook.com/franceculture
Twitter : https://twitter.com/franceculture
Instagram : https://www.instagram.com/franceculture

Célia Houdart Villa Crimée éditions P.O.L : où Célia Houdart tente de dire comment et de quoi est composé son nouveau livre Villa Crimée, et où il est question notamment d'un ensemble construit par Sarah Bitter au 168 rue Crimée, à Paris 19e, de logements sociaux et d'ateliers d'artiste, d'architecture et d'écriture, de 212 fenêtres et de 212 fragments, de cuivre et de pavés, de couverture et d'ouvertures, de "La Vie mode d?emploi" et d'"Espèces d'espace", de Geroges Perec, d'admiration et des merveilles du monde, à l?occasion de la parution aux éditions P.O.L de "Villa Crimée", à Paris le 23 octobre 2018
"Un îlot en chantier, un labyrinthe de traits sur un plan d?architecte, un toit-manteau de cuivre gold. Un couple qui dort à la belle étoile sur une loggia, le piano d?Anton Tchekhov dans sa Datcha Blanche. Série de visions, de fictions. Fenêtres sur cour et vies rêvées, en même temps que coups de sonde dans le passé d?un quartier parisien"

Bande annonce (VO) de The seagull (2018), adaptation du roman d'Anton Tchekhov, paru en français sous le titre la mouette.

« La Cerisaie » : Tchekhov / tg STAN
Dernière pièce de Tchekhov, La Cerisaie raconte la vente forcée d'un domaine par sa propriétaire endettée : c'est un changement d'époque, la perte irrémédiable du passé dans le progrès, la mécanique d'un monde où tout un chacun flotte. Elégance des détails, économie des mots, pas d'émotions exacerbées, pas de discours grandiloquents, pas de vérités majeures.
Voici la Cerisaie version tg STAN : un espace ouvert, meublé seulement de hautes fenêtres mobiles aux longues persiennes et dix comédiens, dont cinq jeunes fraîchement diplômés et cinq un peu moins, aux côtés de Frank Vercruyssen et Jolente De Keersmaeker. Tg STAN s'élargit ici à une nouvelle génération d'acteurs aussi engagés qu'eux qui jouent les personnages au plus proche d’eux-mêmes, pour un spectacle qui, comme la vie, se recrée chaque soir à nouveau. En français
Maillon Théâtre de Strasbourg

[Teaser] tg STAN - "La Cerisaie" / A. Tchekhov
Enregistré et filmé au Théâtre Garonne, Toulouse, le 02/10/15