WILLY : Une fois dans ma vie pourtant j'aimerais posséder quelque chose complètement à moi, avant la casse ! Je suis engagé dans une course poursuite avec la casse, et il n'y a que moi qui fais du surplace ; elle, elle sprinte, tu payes ta dernière traite et crac, elle te coiffe au poteau et tu n'as plus dans les mains qu'une ruine, qu'une poignée de cendres ! C'est calculé pour, Linda, calculé pour se disloquer précisément à l'instant même où ils viennent d'encaisser ta dernière traite !
Acte II.