Catherine Azad est une scénariste et réalisatrice suisse, née à Lausanne de parents immigrés russes. Elle est mariée au cinéaste Frédéric Gonseth. Elle a fait des études musicales de piano et de chant au Conservatoire de Lausanne. Elle a été membre du choeur de l'Opéra de Lausanne et du choeur de la Radio.
Elle co-réalise de nombreux films documentaires "engagés" avec son mari, notamment sur les Pays de l'Est. La première fois, c'était en Ukraine, à pied, avec un âne, leur fille et une petite caméra, au moment de la Chute du Mur. Elle compose souvent les musiques de leurs films.
Elle est l'auteur de plusieurs livres, et de livres pour enfants.
Source : http://www.laplumeenchantee.ch et Catalogue de la BNF
Maria Chevtchenko est minuscule. Sa belle chevelure blanche, relevée sur la tête, illumine sa silhouette épaisse et passablement tassée. Elle paraît plus vieille que son âge. Son visage est tout en rondeur et immensément expressif. Un regard avec vue imprenable sur l'âme ... ce magnifique regard qu'elle pose goulûment sur sa fille.