Il me semblait soudain que le Cancrelat s'était démultiplié : la domestique gauchère et masculine qui écrivait les lettres, l'évêque de Winchester, l'ancien ramoneur, l'ecclésiastique extatique parfumant son courrier à l'encens, Alice Prescott avec sa démarche masculine et sa moustache agressive, sans parler de son collier de jaspe dont la signification m'échappait... Derrière lequel de ces personnages se dissimulait le Cancrelat?