Ce n'est pas sa première agression et, ironique état de fait, loin d'être sa dernière. La faute à son activité. Mais aussi à son passé. Pourtant, même si elle en est coutumière, Maxine est secouée. On ne prend pas l'habitude de se faire malmener, peloter, molester, abuser... Non, on ne peut pas parler d'habitude, ni de lassitude d'ailleurs, ce serait trop cynique, mais la surprise, elle, a disparu.