Bien calée contre son oreiller, avant d'éteindre la lumière, Violette ouvre son dictionnaire pour consulter les mots qui commencent par un "C".
Elle y trouve un "crocodile", une "crotte" et un "croissant", des mots qui la font frémir comme "croque-mort" et "croque-mitaine", ainsi que des personnages plus terrifiants comme les "croque-monsieur" ou les "croque-madame", qui sans doute mangent les parents.
Mais pas la trace d'un croque-chaussettes.