De même que la vraie vie n'est pas la vie diurne, mais celle des songes, de même, le véritable amour n'est pas celui qui unit les corps des mortels en ce bas monde, mais une union qui se scelle dans un monde bis d'à côté ou d'après la vie, et auquel le songe donne accès.
On peut discuter philosphiquement la haine manifestée par MH envers la vie en général, mais il est plus intéressant de chercher à cerner les raisons de cette haine qui ne peut être motivée que par les conditions concrètes de l'expérience houellebecquiennen c'est-à-dire par sa rencontre avec le monde moderne.