Chapitre 1 :
« … Logan comprenait. Ce n’était pas le genre de problèmes que rencontraient les promoteurs en Floride, mais il comprit.
— Veux-tu que je les mesure ?
Quinn éclata de rire, et Logan et Declan le dévisagèrent perplexes.
— Mais si ! répondit Quinn en riant. Des poutres chaudes, des poutres froides, des poutres qui s’agrandissent, mesurer des poutres ?
Declan grogna et se pinça l’arête du nez, mais il sourit tout de même.
Logan ricana.
— Quel âge as-tu ? Quatorze ans ?
— Oui, répondit Quinn, un sourire en coin et les yeux remplis de joie.
Logan mordit dans son sandwich en secouant la tête. Declan se pencha au-dessus de Justin pour chuchoter quelque chose dans l’oreille de Quinn. Et à en juger au rouge de ses joues, Logan refusait de savoir ce qu’il venait de lui dire. Mais cela lui rappela à quel point il avait besoin de tirer un coup. Peut-être pourrait-il sortir dans un bar ce soir à Anchorage pour régler ce problème.»