Cécile Tréal est correspondants de l'agence de presse Gamma et d'illustration Hoa-Qui. Établis depuis de nombreuses années au Maroc, elle a constitué, avec Jean-Michel Ruiz, une impressionnante photothèque (Maroc Images) sur ce pays dont ils ont fait leur sujet de prédilection. Ils sont auteurs de l'iconographie de nombreux ouvrages