- [...] Je ne suis pas certain que vous vous rendez bien compte de l'endroit où vous allez mettre les pieds.
- Allons donc ! Est-il au fin fond de la Russie ? Perdu dans les pays persans ? Naufragé sur la Terre de Feu ?
- Bien pire que cela : dans la partie francophone de Montréal.